בְּ/רֶ֣שֶׁת
𐤁/𐤓𐤔𐤕
resheth
into a net
A net, typically a woven or interlaced device used for trapping or catching animals, birds, or fish; also used figuratively for entrapment or peril. The term generally denotes a physical object made of strings, cords, or threads intricately arranged to ensnare, as well as a metaphorical device for ensnaring a person or group.
Job 18:8 · Word #3
Lexicon H7568
| Lemma | רֶשֶׁת |
| Lemma (Paleo) | 𐤓𐤔𐤕 |
| Transliteration | resheth |
| Strong's | H7568 |
| Definition | A net, typically a woven or interlaced device used for trapping or catching animals, birds, or fish; also used figuratively for entrapment or peril. The term generally denotes a physical object made of strings, cords, or threads intricately arranged to ensnare, as well as a metaphorical device for ensnaring a person or group. |
Morphology HR/Ncfsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | into a net |
SIBI-P1 Translation H7568-01
in a net
| Morphological Notes | Preposition ב + feminine singular common noun, absolute state. |
| Rendering Rationale | The noun רֶשֶׁת denotes a woven device that captures or takes possession of what it ensnares, reflecting the root idea of dispossession or possession. The prefixed ב marks location or instrument, here rendered simply as "in," and the feminine singular form is preserved with "a net." |
View full lexicon entry for H7568 →
SILEX v2