Job 20:14
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
לַ֭חְמ/וֹ
𐤋𐤇𐤌/𐤅
lachemo
his food
his bread
his food
HNcbsc/Sp3ms
בְּ/מֵעָ֣י/ו
𐤁/𐤌𐤏𐤉/𐤅
bemeayv
in his stomach
in his inward parts
in his stomach
HR/Ncmpc/Sp3ms
נֶהְפָּ֑ךְ
𐤍𐤄𐤐𐤊
nehepakhe
is turned
he was overturned
he was turned
HVNp3ms
מְרוֹרַ֖ת
𐤌𐤓𐤅𐤓𐤕
merorat
venom
bitterness of
bitterness of
HNcfsc
פְּתָנִ֣ים
𐤐𐤕𐤍𐤉𐤌
petanim
of cobras
venomous serpents
vipers
HNcmpa
בְּ/קִרְבּֽ/וֹ
𐤁/𐤒𐤓𐤁/𐤅
beqirebo
within him
within him
in his midst
HR/Ncmsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לַ֭חְמ/וֹ lachemo | his food | HNcbsc/Sp3ms | H3899 |
| 2 | בְּ/מֵעָ֣י/ו bemeayv | in his stomach | HR/Ncmpc/Sp3ms | H4578 |
| 3 | נֶהְפָּ֑ךְ nehepakhe | is turned | HVNp3ms | H2015 |
| 4 | מְרוֹרַ֖ת merorat | venom | HNcfsc | H4846 |
| 5 | פְּתָנִ֣ים petanim | of cobras | HNcmpa | H6620 |
| 6 | בְּ/קִרְבּֽ/וֹ beqirebo | within him | HR/Ncmsc/Sp3ms | H7130 |