שִׂיא֑/וֹ

𐤔𐤉𐤀/𐤅

sîyʼ

his-excellency

A raised place, height, or eminence; by extension, exaltation, dignity, or high status. The term can refer to literal elevation (a prominent feature of the landscape, something lifted up), or, metaphorically, to social, political, or moral eminence and excellence.

H7863

Job 20:6 · Word #4

Lexicon H7863

Lemmaשִׂיא
Lemma (Paleo)𐤔𐤉𐤀
Transliterationsîyʼ
Strong'sH7863
DefinitionA raised place, height, or eminence; by extension, exaltation, dignity, or high status. The term can refer to literal elevation (a prominent feature of the landscape, something lifted up), or, metaphorically, to social, political, or moral eminence and excellence.

Morphology HNcmsc/Sp3ms All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phrasehis-excellency

SIBI-P1 Translation H7863-01

his exalted height

Morphological NotesMasculine singular common noun in construct state with 3rd masculine singular pronominal suffix.
Rendering RationaleThe noun denotes that which is lifted up or elevated, derived from the root meaning "to lift up, exalt." The construct form with a 3rd masculine singular suffix requires a possessive rendering, hence "his," and preserves the idea of something raised to prominence.

View full lexicon entry for H7863 →

SILEX v2