Job 21:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
What what? — is the Almighty the Overpowering One — that for (as reason or ground) — we should serve Him we will serve us — and what and what? — profit we will cause to bring benefit — if for (as reason or ground) — we pray we press in entreaty — to Him — —

Interlinear Text

מַה 𐤌𐤄 mah What what? HTi שַׁדַּ֥י 𐤔𐤃𐤉 shaday is the Almighty the Overpowering One HNp כִּֽי 𐤊𐤉 ki that for (as reason or ground) HC נַֽעַבְדֶ֑/נּוּ 𐤍𐤏𐤁𐤃/𐤍𐤅 naavedenu we should serve Him we will serve us HVqi1cp/Sp1cp וּ/מַה 𐤅/𐤌𐤄 umah and what and what? HC/Ti נּ֝וֹעִ֗יל 𐤍𐤅𐤏𐤉𐤋 noil profit we will cause to bring benefit HVhi1cp כִּ֣י 𐤊𐤉 ki-2 if for (as reason or ground) HC נִפְגַּע 𐤍𐤐𐤂𐤏 nifega we pray we press in entreaty HVqi1cp בּֽ/וֹ 𐤁/𐤅 bo to Him HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מַה mah What HTi H4100
2 שַׁדַּ֥י shaday is the Almighty HNp H7706
3 כִּֽי ki that HC H3588
4 נַֽעַבְדֶ֑/נּוּ naavedenu we should serve Him HVqi1cp/Sp1cp H5647
5 וּ/מַה umah and what HC/Ti H4100
6 נּ֝וֹעִ֗יל noil profit HVhi1cp H3276
7 כִּ֣י ki-2 if HC H3588
8 נִפְגַּע nifega we pray HVqi1cp H6293
9 בּֽ/וֹ bo to Him HR/Sp3ms
← Verse 14 Verse 16 →