Job 22:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
therefore upon — so thus — surround you your surroundings — snares spread-out snares — and terrify you and he will terrify you — terror dread of — suddenly suddenly —

Interlinear Text

עַל 𐤏𐤋 al therefore upon HR כֵּ֭ן 𐤊𐤍 ken so thus HTm סְבִיבוֹתֶ֣י/ךָ 𐤎𐤁𐤉𐤁𐤅𐤕𐤉/𐤊 sevivoteykha surround you your surroundings HNcbpc/Sp2ms פַחִ֑ים 𐤐𐤇𐤉𐤌 fachim snares spread-out snares HNcmpa וִֽ֝/יבַהֶלְ/ךָ 𐤅/𐤉𐤁𐤄𐤋/𐤊 vivahelekha and terrify you and he will terrify you HC/Vpi3ms/Sp2ms פַּ֣חַד 𐤐𐤇𐤃 pachad terror dread of HNcmsa פִּתְאֹֽם 𐤐𐤕𐤀𐤌 piteom suddenly suddenly HD

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 עַל al therefore HR H5921
2 כֵּ֭ן ken so HTm H3651
3 סְבִיבוֹתֶ֣י/ךָ sevivoteykha surround you HNcbpc/Sp2ms H5439
4 פַחִ֑ים fachim snares HNcmpa H6341
5 וִֽ֝/יבַהֶלְ/ךָ vivahelekha and terrify you HC/Vpi3ms/Sp2ms H926
6 פַּ֣חַד pachad terror HNcmsa H6343
7 פִּתְאֹֽם piteom suddenly HD H6597
← Verse 9 Verse 11 →