Job 22:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
see they will see — the righteous righteous ones — and rejoice and they will rejoice — and the innocent and guiltless one — mocks he mocks — them — —

Interlinear Text

יִרְא֣וּ 𐤉𐤓𐤀𐤅 yireu see they will see HVqi3mp צַדִּיקִ֣ים 𐤑𐤃𐤉𐤒𐤉𐤌 tsadiqim the righteous righteous ones HAampa וְ/יִשְׂמָ֑חוּ 𐤅/𐤉𐤔𐤌𐤇𐤅 veyisemachu and rejoice and they will rejoice HC/Vqi3mp וְ֝/נָקִ֗י 𐤅/𐤍𐤒𐤉 venaqi and the innocent and guiltless one HC/Aamsa יִלְעַג 𐤉𐤋𐤏𐤂 yileag mocks he mocks HVqi3ms לָֽ/מוֹ 𐤋/𐤌𐤅 lamo them HR/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יִרְא֣וּ yireu see HVqi3mp H7200
2 צַדִּיקִ֣ים tsadiqim the righteous HAampa H6662
3 וְ/יִשְׂמָ֑חוּ veyisemachu and rejoice HC/Vqi3mp H8055
4 וְ֝/נָקִ֗י venaqi and the innocent HC/Aamsa H5355
5 יִלְעַג yileag mocks HVqi3ms H3932
6 לָֽ/מוֹ lamo them HR/Sp3mp
← Verse 18 Verse 20 →