Job 24:1
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Why
why?
why
from the Almighty
from the Overpowerer
from Shaday
not
not
not
are stored up
they were hidden
they were hidden
times
appointed times
times
and those who know him
and his two hands
and they know him
his knowers
and his knowers
and his knowers
not
not
not
see
Gaze intently!
they saw
his days
his days
his days
Interlinear Text
מַדּ֗וּעַ
𐤌𐤃𐤅𐤏
madua
Why
why?
why
HTi
מִ֭/שַּׁדַּי
𐤌/𐤔𐤃𐤉
mishaday
from the Almighty
from the Overpowerer
from Shaday
HR/Np
לֹא
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
נִצְפְּנ֣וּ
𐤍𐤑𐤐𐤍𐤅
nitsepenu
are stored up
they were hidden
they were hidden
HVNp3cp
עִתִּ֑ים
𐤏𐤕𐤉𐤌
itim
times
appointed times
times
HNcbpa
ו/ידע/ו
𐤅/𐤉𐤃𐤏/𐤅
vydv
and those who know him
and his two hands
and they know him
HC/Vqrmsc/Sp3ms
וְ֝/יֹדְעָ֗י/ו
𐤅/𐤉𐤃𐤏𐤉/𐤅
veyodeayv
his knowers
and his knowers
and his knowers
HC/Vqrmpc/Sp3ms
לֹא
𐤋𐤀
lo-2
not
not
not
HTn
חָ֥זוּ
𐤇𐤆𐤅
chazu
see
Gaze intently!
they saw
HVqp3cp
יָמָֽי/ו
𐤉𐤌𐤉/𐤅
yamayv
his days
his days
his days
HNcmpc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַדּ֗וּעַ madua | Why | HTi | H4069 |
| 2 | מִ֭/שַּׁדַּי mishaday | from the Almighty | HR/Np | H7706 |
| 3 | לֹא lo | not | HTn | H3808 |
| 4 | נִצְפְּנ֣וּ nitsepenu | are stored up | HVNp3cp | H6845 |
| 5 | עִתִּ֑ים itim | times | HNcbpa | H6256 |
| 6 | ו/ידע/ו vydv | and those who know him | HC/Vqrmsc/Sp3ms | H3045 |
| 7 | וְ֝/יֹדְעָ֗י/ו veyodeayv | his knowers | HC/Vqrmpc/Sp3ms | H3045 |
| 8 | לֹא lo-2 | not | HTn | H3808 |
| 9 | חָ֥זוּ chazu | see | HVqp3cp | H2372 |
| 10 | יָמָֽי/ו yamayv | his days | HNcmpc/Sp3ms | H3117 |