Job 25:2

← Verse 1 Verse 3 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Dominion causing to rule — and fear and dread — are with him with him — who makes doer — peace wholeness — in his heights in his heights —

Interlinear Text

הַמְשֵׁ֣ל 𐤄𐤌𐤔𐤋 hameshel Dominion causing to rule HVha וָ/פַ֣חַד 𐤅/𐤐𐤇𐤃 vafachad and fear and dread HC/Ncmsa עִמּ֑/וֹ 𐤏𐤌/𐤅 imo are with him with him HR/Sp3ms עֹשֶׂ֥ה 𐤏𐤔𐤄 oseh who makes doer HVqrmsa שָׁ֝ל֗וֹם 𐤔𐤋𐤅𐤌 shalom peace wholeness HNcmsa בִּ/מְרוֹמָֽי/ו 𐤁/𐤌𐤓𐤅𐤌𐤉/𐤅 bimeromayv in his heights in his heights HR/Ncmpc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הַמְשֵׁ֣ל hameshel Dominion HVha H4910
2 וָ/פַ֣חַד vafachad and fear HC/Ncmsa H6343
3 עִמּ֑/וֹ imo are with him HR/Sp3ms H5973
4 עֹשֶׂ֥ה oseh who makes HVqrmsa H6213
5 שָׁ֝ל֗וֹם shalom peace HNcmsa H7965
6 בִּ/מְרוֹמָֽי/ו bimeromayv in his heights HR/Ncmpc/Sp3ms H4791
← Verse 1 Verse 3 →