Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
עָר֣וֹם
𐤏𐤓𐤅𐤌
arom
naked
bare one
naked
HAamsa
שְׁא֣וֹל
𐤔𐤀𐤅𐤋
sheol
Sheol
the underworld
Sheol
HNp
נֶגְדּ֑/וֹ
𐤍𐤂𐤃/𐤅
negedo
before Him
in front of him
before him
HR/Sp3ms
וְ/אֵ֥ין
𐤅/𐤀𐤉𐤍
veeyn
and there is no
and there is not
and there is no
HC/Tn
כְּ֝ס֗וּת
𐤊𐤎𐤅𐤕
kesut
covering
covering-of
covering-of
HNcfsa
לָֽ/אֲבַדּֽוֹן
𐤋/𐤀𐤁𐤃𐤅𐤍
laavadon
for Abaddon
to the Realm of Destruction
to Avadon
HRd/Np
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עָר֣וֹם arom | naked | HAamsa | H6174 |
| 2 | שְׁא֣וֹל sheol | Sheol | HNp | H7585 |
| 3 | נֶגְדּ֑/וֹ negedo | before Him | HR/Sp3ms | H5048 |
| 4 | וְ/אֵ֥ין veeyn | and there is no | HC/Tn | H369 |
| 5 | כְּ֝ס֗וּת kesut | covering | HNcfsa | H3682 |
| 6 | לָֽ/אֲבַדּֽוֹן laavadon | for Abaddon | HRd/Np | H11 |