Job 31:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אִם
𐤀𐤌
im
if
if / whether
if
HC
אֶרְאֶ֣ה
𐤀𐤓𐤀𐤄
ereeh
I see
let me see
I see
HVqi1cs
א֭וֹבֵד
𐤀𐤅𐤁𐤃
oved
perishing
perishing one
perishing one
HVqrmsa
מִ/בְּלִ֣י
𐤌/𐤁𐤋𐤉
mibeli
for lack of
from lack of
for lack of
HR/Ncmsc
לְב֑וּשׁ
𐤋𐤁𐤅𐤔
levush
clothing
garment
garment
HNcmsa
וְ/אֵ֥ין
𐤅/𐤀𐤉𐤍
veeyn
and no
and there is not
and there is not
HC/Tn
כְּ֝ס֗וּת
𐤊𐤎𐤅𐤕
kesut
covering
covering-of
covering-of
HNcfsa
לָ/אֶבְיֽוֹן
𐤋/𐤀𐤁𐤉𐤅𐤍
laeveyon
for the needy
to a needy man
to a needy man
HRd/Aamsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִם im | if | HC | H518 |
| 2 | אֶרְאֶ֣ה ereeh | I see | HVqi1cs | H7200 |
| 3 | א֭וֹבֵד oved | perishing | HVqrmsa | H6 |
| 4 | מִ/בְּלִ֣י mibeli | for lack of | HR/Ncmsc | H1097 |
| 5 | לְב֑וּשׁ levush | clothing | HNcmsa | H3830 |
| 6 | וְ/אֵ֥ין veeyn | and no | HC/Tn | H369 |
| 7 | כְּ֝ס֗וּת kesut | covering | HNcfsa | H3682 |
| 8 | לָ/אֶבְיֽוֹן laeveyon | for the needy | HRd/Aamsa | H34 |