Job 34:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because for His eyes his two eyes his eyes are on upon upon the ways paths of ways of of man man man and all and whole of and all of his steps his strides his steps He sees he sees he will see

Interlinear Text

כִּי 𐤊𐤉 ki For for/because for HC עֵ֭ינָי/ו 𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤅 eynayv Enyi (Fante) His eyes his two eyes his eyes HNcbdc/Sp3ms עַל 𐤏𐤋 al are on upon upon HR דַּרְכֵי 𐤃𐤓𐤊𐤉 darekhey the ways paths of ways of HNcbpc אִ֑ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish of man man man HNcmsa וְֽ/כָל 𐤅/𐤊𐤋 vekhal kila (Swahili) and all and whole of and all of HC/Ncmsc צְעָדָ֥י/ו 𐤑𐤏𐤃𐤉/𐤅 tseadayv his steps his strides his steps HNcmpc/Sp3ms יִרְאֶֽה 𐤉𐤓𐤀𐤄 yireeh He sees he sees he will see HVqi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּי ki For HC H3588
2 עֵ֭ינָי/ו eynayv Enyi (Fante) His eyes HNcbdc/Sp3ms H5869
3 עַל al are on HR H5921
4 דַּרְכֵי darekhey the ways HNcbpc H1870
5 אִ֑ישׁ ish of man HNcmsa H376
6 וְֽ/כָל vekhal kila (Swahili) and all HC/Ncmsc H3605
7 צְעָדָ֥י/ו tseadayv his steps HNcmpc/Sp3ms H6806
8 יִרְאֶֽה yireeh He sees HVqi3ms H7200
← Verse 20 Verse 22 →