Job 34:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
who goes and he traveled — in company to an association — with if / whether — workers of accomplishers of — iniquity worthless wickedness — and to walk and to go — with if / whether — men of men of — wickedness wickedness —

Interlinear Text

וְ/אָרַ֣ח 𐤅/𐤀𐤓𐤇 vearach who goes and he traveled HC/Vqp3ms לְ֭/חֶבְרָה 𐤋/𐤇𐤁𐤓𐤄 lecheverah in company to an association HR/Ncfsa עִם 𐤏𐤌 im with if / whether HR פֹּ֣עֲלֵי 𐤐𐤏𐤋𐤉 poaley workers of accomplishers of HVqrmpc אָ֑וֶן 𐤀𐤅𐤍 aven iniquity worthless wickedness HNcmsa וְ֝/לָ/לֶ֗כֶת 𐤅/𐤋/𐤋𐤊𐤕 velalekhet and to walk and to go HC/R/Vqc עִם 𐤏𐤌 im-2 with if / whether HR אַנְשֵׁי 𐤀𐤍𐤔𐤉 aneshey men of men of HNcmpc רֶֽשַׁע 𐤓𐤔𐤏 resha wickedness wickedness HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אָרַ֣ח vearach who goes HC/Vqp3ms H732
2 לְ֭/חֶבְרָה lecheverah in company HR/Ncfsa H2274
3 עִם im with HR H5973
4 פֹּ֣עֲלֵי poaley workers of HVqrmpc H6466
5 אָ֑וֶן aven iniquity HNcmsa H205
6 וְ֝/לָ/לֶ֗כֶת velalekhet and to walk HC/R/Vqc H3212
7 עִם im-2 with HR H5973
8 אַנְשֵׁי aneshey men of HNcmpc H376
9 רֶֽשַׁע resha wickedness HNcmsa H7562
← Verse 7 Verse 9 →