Job 36:31

← Verse 30 Verse 32 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because because by them — by them he judges he will judge he judges peoples assembled peoples peoples he gives he will give he gives food one who eats food in abundance to one who multiplies in abundance

Interlinear Text

כִּי 𐤊𐤉 ki For for/because because HC בָ֭/ם 𐤁/𐤌 vam by them by them HR/Sp3mp יָדִ֣ין 𐤉𐤃𐤉𐤍 yadin he judges he will judge he judges HVqi3ms עַמִּ֑ים 𐤏𐤌𐤉𐤌 amim peoples assembled peoples peoples HNcmpa יִֽתֶּן 𐤉𐤕𐤍 yiten he gives he will give he gives HVqi3ms אֹ֥כֶל 𐤀𐤊𐤋 okhel food one who eats food HNcmsa לְ/מַכְבִּֽיר 𐤋/𐤌𐤊𐤁𐤉𐤓 lemakhebir in abundance to one who multiplies in abundance HR/Vhrmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּי ki For HC H3588
2 בָ֭/ם vam by them HR/Sp3mp
3 יָדִ֣ין yadin he judges HVqi3ms H1777
4 עַמִּ֑ים amim peoples HNcmpa H5971
5 יִֽתֶּן yiten he gives HVqi3ms H5414
6 אֹ֥כֶל okhel food HNcmsa H400
7 לְ/מַכְבִּֽיר lemakhebir in abundance HR/Vhrmsa H4342
← Verse 30 Verse 32 →