Job 37:24
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
לָ֭/כֵן
𐤋/𐤊𐤍
lakhen
cine (Bemba)
therefore
accordingly
therefore
HR/D
יְרֵא֣וּ/הוּ
𐤉𐤓𐤀𐤅/𐤄𐤅
yereuhu
fear him
they feared him
they fear him
HVqp3cp/Sp3ms
אֲנָשִׁ֑ים
𐤀𐤍𐤔𐤉𐤌
anashim
men
men
men
HNcmpa
לֹֽא
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
יִ֝רְאֶ֗ה
𐤉𐤓𐤀𐤄
yireeh
he regards
he sees
he considers
HVqi3ms
כָּל
𐤊𐤋
kal
kila (Swahili)
any
entirety of
all of
HNcmsc
חַכְמֵי
𐤇𐤊𐤌𐤉
chakhemey
wise
wise ones of
wise ones of
HAampc
לֵֽב
𐤋𐤁
lev
of heart
inner core of
heart
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לָ֭/כֵן lakhen cine (Bemba) | therefore | HR/D | H3651 |
| 2 | יְרֵא֣וּ/הוּ yereuhu | fear him | HVqp3cp/Sp3ms | H3372 |
| 3 | אֲנָשִׁ֑ים anashim | men | HNcmpa | H376 |
| 4 | לֹֽא lo | not | HTn | H3808 |
| 5 | יִ֝רְאֶ֗ה yireeh | he regards | HVqi3ms | H7200 |
| 6 | כָּל kal kila (Swahili) | any | HNcmsc | H3605 |
| 7 | חַכְמֵי chakhemey | wise | HAampc | H2450 |
| 8 | לֵֽב lev | of heart | HNcmsa | H3820 |