Job 37:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
under under; in place of under the whole entirety of all of heaven the lofty-heights the heavens He directs it he makes him straight he makes it straight and his lightning his light his light to upon upon the ends covering-wings of wings of of the earth the earth the earth

Interlinear Text

תַּֽחַת 𐤕𐤇𐤕 tachat under under; in place of under HR כָּל 𐤊𐤋 kal kila (Swahili) the whole entirety of all of HNcmsc הַ/שָּׁמַ֥יִם 𐤄/𐤔𐤌𐤉𐤌 hashamayim sama (Kongo) heaven the lofty-heights the heavens HTd/Ncmpa יִשְׁרֵ֑/הוּ 𐤉𐤔𐤓/𐤄𐤅 yisherehu He directs it he makes him straight he makes it straight HVqi3ms/Sp3ms וְ֝/אוֹר֗/וֹ 𐤅/𐤀𐤅𐤓/𐤅 veoro and his lightning his light his light HC/Ncbsc/Sp3ms עַל 𐤏𐤋 al to upon upon HR כַּנְפ֥וֹת 𐤊𐤍𐤐𐤅𐤕 kanefot the ends covering-wings of wings of HNcfpc הָ/אָֽרֶץ 𐤄/𐤀𐤓𐤑 haarets Ayé (Yoruba) of the earth the earth the earth HTd/Ncbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 תַּֽחַת tachat under HR H8478
2 כָּל kal kila (Swahili) the whole HNcmsc H3605
3 הַ/שָּׁמַ֥יִם hashamayim sama (Kongo) heaven HTd/Ncmpa H8064
4 יִשְׁרֵ֑/הוּ yisherehu He directs it HVqi3ms/Sp3ms H3474
5 וְ֝/אוֹר֗/וֹ veoro and his lightning HC/Ncbsc/Sp3ms H216
6 עַל al to HR H5921
7 כַּנְפ֥וֹת kanefot the ends HNcfpc H3671
8 הָ/אָֽרֶץ haarets Ayé (Yoruba) of the earth HTd/Ncbsa H776
← Verse 2 Verse 4 →