Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ידעת
𐤉𐤃𐤏𐤕
ydt
you-know
you have known
HVqp2ms
יָ֭דַעְתִּי
𐤉𐤃𐤏𐤕𐤉
yadaeti
I-know
I knew
HVqp1cs
כִּי
𐤊𐤉
ki
that
for/because
HC
כֹ֣ל
𐤊𐤋
khol
all
the whole
HNcmsa
תּוּכָ֑ל
𐤕𐤅𐤊𐤋
tukhal
you-can-do
you are able
HVqi2ms
וְ/לֹא
𐤅/𐤋𐤀
velo
and-no
and not
HC/Tn
יִבָּצֵ֖ר
𐤉𐤁𐤑𐤓
yibatser
can-be-thwarted
he will be made inaccessible
HVNi3ms
מִמְּ/ךָ֣
𐤌𐤌/𐤊
mimekha
from-you
from you
HR/Sp2ms
מְזִמָּֽה
𐤌𐤆𐤌𐤄
mezimah
purpose
deliberate scheme
HNcfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ידעת ydt | you-know | HVqp2ms | H3045 |
| 2 | יָ֭דַעְתִּי yadaeti | I-know | HVqp1cs | H3045 |
| 3 | כִּי ki | that | HC | H3588 |
| 4 | כֹ֣ל khol | all | HNcmsa | H3605 |
| 5 | תּוּכָ֑ל tukhal | you-can-do | HVqi2ms | H3201 |
| 6 | וְ/לֹא velo | and-no | HC/Tn | H3808 |
| 7 | יִבָּצֵ֖ר yibatser | can-be-thwarted | HVNi3ms | H1219 |
| 8 | מִמְּ/ךָ֣ mimekha | from-you | HR/Sp2ms | H4480 |
| 9 | מְזִמָּֽה mezimah | purpose | HNcfsa | H4209 |