Job 6:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Who who? — would grant he will give — might come you will come — my request my petition — and my hope and my expectation — would grant he will give — God Mighty Deity —

Interlinear Text

מִֽי 𐤌𐤉 mi Who who? HTi יִ֭תֵּן 𐤉𐤕𐤍 yiten would grant he will give HVqi3ms תָּב֣וֹא 𐤕𐤁𐤅𐤀 tavo might come you will come HVqi3fs שֶֽׁאֱלָתִ֑/י 𐤔𐤀𐤋𐤕/𐤉 sheelati my request my petition HNcfsc/Sp1cs וְ֝/תִקְוָתִ֗/י 𐤅/𐤕𐤒𐤅𐤕/𐤉 vetiqevati and my hope and my expectation HC/Ncfsc/Sp1cs יִתֵּ֥ן 𐤉𐤕𐤍 yiten-2 would grant he will give HVqi3ms אֱלֽוֹהַּ 𐤀𐤋𐤅𐤄 eloha God Mighty Deity HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מִֽי mi Who HTi H4310
2 יִ֭תֵּן yiten would grant HVqi3ms H5414
3 תָּב֣וֹא tavo might come HVqi3fs H935
4 שֶֽׁאֱלָתִ֑/י sheelati my request HNcfsc/Sp1cs H7596
5 וְ֝/תִקְוָתִ֗/י vetiqevati and my hope HC/Ncfsc/Sp1cs H8615
6 יִתֵּ֥ן yiten-2 would grant HVqi3ms H5414
7 אֱלֽוֹהַּ eloha God HNcmsa H433
← Verse 7 Verse 9 →