Job 8:16

← Verse 15 Verse 17 →

Common SIBI-P1 SIBI-P2

moist fresh with sap — he he — before to the face of — the sun sun — and over and upon — his garden his enclosed garden — his branch his suckling shoot — goes out she will go out —

Interlinear Text

רָטֹ֣ב 𐤓𐤈𐤁 ratov moist fresh with sap HAamsa ה֭וּא 𐤄𐤅𐤀 hu he he HPp3ms לִ/פְנֵי 𐤋/𐤐𐤍𐤉 lifeney before to the face of HR/Ncbpc שָׁ֑מֶשׁ 𐤔𐤌𐤔 shamesh the sun sun HNcbsa וְ/עַ֥ל 𐤅/𐤏𐤋 veal and over and upon HC/R גַּ֝נָּת֗/וֹ 𐤂𐤍𐤕/𐤅 ganato his garden his enclosed garden HNcfsc/Sp3ms יֹֽנַקְתּ֥/וֹ 𐤉𐤍𐤒𐤕/𐤅 yonaqeto his branch his suckling shoot HNcfsc/Sp3ms תֵצֵֽא 𐤕𐤑𐤀 tetse goes out she will go out HVqi3fs

Grammar & Analysis

#	Hebrew	Translation	Morphology	Strong's
1	רָטֹ֣ב ratov	moist	HAamsa	H7373
2	ה֭וּא hu	he	HPp3ms	H1931
3	לִ/פְנֵי lifeney	before	HR/Ncbpc	H6440
4	שָׁ֑מֶשׁ shamesh	the sun	HNcbsa	H8121
5	וְ/עַ֥ל veal	and over	HC/R	H5921
6	גַּ֝נָּת֗/וֹ ganato	his garden	HNcfsc/Sp3ms	H1593
7	יֹֽנַקְתּ֥/וֹ yonaqeto	his branch	HNcfsc/Sp3ms	H3127
8	תֵצֵֽא tetse	goes out	HVqi3fs	H3318

← Verse 15 Verse 17 →