Job 8:22
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
שֹׂנְאֶ֥י/ךָ
𐤔𐤍𐤀𐤉/𐤊
soneeykha
your haters
your haters
HVqrmpc/Sp2ms
יִלְבְּשׁוּ
𐤉𐤋𐤁𐤔𐤅
yilebeshu
will be clothed
they will clothe themselves
HVqi3mp
בֹ֑שֶׁת
𐤁𐤔𐤕
voshet
with shame
shame
HNcfsa
וְ/אֹ֖הֶל
𐤅/𐤀𐤄𐤋
veohel
and tent
and tent of
HC/Ncmsc
רְשָׁעִ֣ים
𐤓𐤔𐤏𐤉𐤌
reshaim
of wicked
wicked men
HAampa
אֵינֶֽ/נּוּ
𐤀𐤉𐤍/𐤍𐤅
eynenu
will not be
he is not
HTn/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שֹׂנְאֶ֥י/ךָ soneeykha | your haters | HVqrmpc/Sp2ms | H8130 |
| 2 | יִלְבְּשׁוּ yilebeshu | will be clothed | HVqi3mp | H3847 |
| 3 | בֹ֑שֶׁת voshet | with shame | HNcfsa | H1322 |
| 4 | וְ/אֹ֖הֶל veohel | and tent | HC/Ncmsc | H168 |
| 5 | רְשָׁעִ֣ים reshaim | of wicked | HAampa | H7563 |
| 6 | אֵינֶֽ/נּוּ eynenu | will not be | HTn/Sp3ms | H369 |