Job 8:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and it will be and he/it became — your beginning your beginning — small a small amount — and your latter end your ultimate outcome — will increase he will grow — greatly with great force —

Interlinear Text

וְ/הָיָ֣ה 𐤅/𐤄𐤉𐤄 vehayah and it will be and he/it became HC/Vqq3ms רֵאשִׁיתְ/ךָ֣ 𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕/𐤊 reshitekha your beginning your beginning HNcfsc/Sp2ms מִצְעָ֑ר 𐤌𐤑𐤏𐤓 mitsear small a small amount HNcmsa וְ֝/אַחֲרִיתְ/ךָ֗ 𐤅/𐤀𐤇𐤓𐤉𐤕/𐤊 veacharitekha and your latter end your ultimate outcome HC/Ncfsc/Sp2ms יִשְׂגֶּ֥ה 𐤉𐤔𐤂𐤄 yisegeh will increase he will grow HVqi3ms מְאֹֽד 𐤌𐤀𐤃 meod greatly with great force HD

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/הָיָ֣ה vehayah and it will be HC/Vqq3ms H1961
2 רֵאשִׁיתְ/ךָ֣ reshitekha your beginning HNcfsc/Sp2ms H7225
3 מִצְעָ֑ר mitsear small HNcmsa H4705
4 וְ֝/אַחֲרִיתְ/ךָ֗ veacharitekha and your latter end HC/Ncfsc/Sp2ms H319
5 יִשְׂגֶּ֥ה yisegeh will increase HVqi3ms H7685
6 מְאֹֽד meod greatly HD H3966
← Verse 6 Verse 8 →