Joshua 21:19
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
כָּל
𐤊𐤋
kal
All
whole-of
HNcmsc
עָרֵ֥י
𐤏𐤓𐤉
arey
cities
watch-cities of
HNcfpc
בְנֵֽי
𐤁𐤍𐤉
veney
Bene (Bemba)
of the sons
builder-sons
HNcmpc
אַהֲרֹ֖ן
𐤀𐤄𐤓𐤍
aharon
of Aaron
Aharon
HNp
הַ/כֹּֽהֲנִ֑ים
𐤄/𐤊𐤄𐤍𐤉𐤌
hakohanim
the priests
the officiating priests
HTd/Ncmpa
שְׁלֹשׁ
𐤔𐤋𐤔
shelosh
three
three (feminine form)
HAcfsa
עֶשְׂרֵ֥ה
𐤏𐤔𐤓𐤄
esereh
ten
ten (feminine singular)
HAcfsa
עָרִ֖ים
𐤏𐤓𐤉𐤌
arim
cities
watch-kept cities
HNcfpa
וּ/מִגְרְשֵׁי/הֶֽן
𐤅/𐤌𐤂𐤓𐤔𐤉/𐤄𐤍
umigeresheyhen
and their pasture lands
and their driven-out grazing-lands
HC/Ncmpc/Sp3fp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּל kal | All | HNcmsc | H3605 |
| 2 | עָרֵ֥י arey | cities | HNcfpc | H5892 |
| 3 | בְנֵֽי veney Bene (Bemba) | of the sons | HNcmpc | H1121 |
| 4 | אַהֲרֹ֖ן aharon | of Aaron | HNp | H175 |
| 5 | הַ/כֹּֽהֲנִ֑ים hakohanim | the priests | HTd/Ncmpa | H3548 |
| 6 | שְׁלֹשׁ shelosh | three | HAcfsa | H7969 |
| 7 | עֶשְׂרֵ֥ה esereh | ten | HAcfsa | H6240 |
| 8 | עָרִ֖ים arim | cities | HNcfpa | H5892 |
| 9 | וּ/מִגְרְשֵׁי/הֶֽן umigeresheyhen | and their pasture lands | HC/Ncmpc/Sp3fp | H4054 |