בְּ/גָ֑זֶר
𐤁/𐤂𐤆𐤓
Gezer
in Gezer
Gezer — a Canaanite city located in the Shephelah region west of the hill country of Ephraim, prominent in several biblical periods. Used as a proper noun for the city itself, and sometimes for its territory or localized population. In biblical texts, Gezer is referenced primarily in narrative and geographical lists as a significant settlement and strategic site.
Judges 1:29 · Word #7
Lexicon H1507
| Lemma | גֶּזֶר |
| Lemma (Paleo) | 𐤂𐤆𐤓 |
| Transliteration | Gezer |
| Strong's | H1507 |
| Definition | Gezer — a Canaanite city located in the Shephelah region west of the hill country of Ephraim, prominent in several biblical periods. Used as a proper noun for the city itself, and sometimes for its territory or localized population. In biblical texts, Gezer is referenced primarily in narrative and geographical lists as a significant settlement and strategic site. |
Morphology HR/Np
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | in Gezer |
SIBI-P1 Translation H1507-01
in Gezer
| Morphological Notes | Preposition בְּ (“in”) + proper noun, masculine singular; no pronominal suffix. |
| Rendering Rationale | The form בְּגָזֶר consists of the preposition בְּ (“in”) attached to the proper noun Gezer, a place name derived from the root גזר (“to cut, divide”). The rendering preserves the prefixed preposition and retains the root-derived toponym without contextual expansion. |
View full lexicon entry for H1507 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
in Gezer
| Same as P1 | Yes |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: in Gezer |
AI-generated (generate_p2_names)