Lamentations 3:37

← Verse 36 Verse 38 →
Common SIBI-P1
Who who? is he that this one (masculine singular) saith he has caused-to-say and it cometh to pass and she became YHWH my Lords not not commandeth he laid a charge

Interlinear Text

מִ֣י 𐤌𐤉 mi Who who? HTi זֶ֤ה 𐤆𐤄 zeh is he that this one (masculine singular) HPdxms אָמַר֙ 𐤀𐤌𐤓 amar saith he has caused-to-say HVqp3ms וַ/תֶּ֔הִי 𐤅/𐤕𐤄𐤉 vatehi and it cometh to pass and she became HC/Vqw3fs אֲדֹנָ֖/י 𐤀𐤃𐤍/𐤉 adonay YHWH my Lords HNcmpc/Sp1cs לֹ֥א 𐤋𐤀 lo not not HTn צִוָּֽה 𐤑𐤅𐤄 tsivah commandeth he laid a charge HVpp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מִ֣י mi Who HTi H4310
2 זֶ֤ה zeh is he that HPdxms H2088
3 אָמַר֙ amar saith HVqp3ms H559
4 וַ/תֶּ֔הִי vatehi and it cometh to pass HC/Vqw3fs H1961
5 אֲדֹנָ֖/י adonay YHWH HNcmpc/Sp1cs H136
6 לֹ֥א lo not HTn H3808
7 צִוָּֽה tsivah commandeth HVpp3ms H6680
← Verse 36 Verse 38 →