Lamentations 3:38
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
מִ/פִּ֤י
𐤌/𐤐𐤉
mipi
from the mouth of
from the mouth of
HR/Ncmsc
עֶלְיוֹן֙
𐤏𐤋𐤉𐤅𐤍
eleyon
the Most High
Lofty One
HAamsa
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
תֵצֵ֔א
𐤕𐤑𐤀
tetse
does it go forth
she goes out
HVqi3fs
הָ/רָע֖וֹת
𐤄/𐤓𐤏𐤅𐤕
haraot
the evils
the bad-things
HTd/Ncfpa
וְ/הַ/טּֽוֹב
𐤅/𐤄/𐤈𐤅𐤁
vehatov
and the good
and the good (one)
HC/Td/Aamsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִ/פִּ֤י mipi | from the mouth of | HR/Ncmsc | H6310 |
| 2 | עֶלְיוֹן֙ eleyon | the Most High | HAamsa | H5945 |
| 3 | לֹ֣א lo | not | HTn | H3808 |
| 4 | תֵצֵ֔א tetse | does it go forth | HVqi3fs | H3318 |
| 5 | הָ/רָע֖וֹת haraot | the evils | HTd/Ncfpa | H7451 |
| 6 | וְ/הַ/טּֽוֹב vehatov | and the good | HC/Td/Aamsa | H2896 |