Leviticus 13:19
Common
SIBI-P1
and it is
and he will be
in the place
in the standing-place of
of the boil
the burning boil
a swelling
a lifting-up
white
white (feminine singular)
or
or (as an alternative option)
a spot
a bright-shining spot
white
white (feminine singular)
reddish
reddish-hued
and it shall be shown
and he was seen
to
toward
the priest
the officiating priest
Interlinear Text
וְ/הָיָ֞ה
𐤅/𐤄𐤉𐤄
vehayah
and it is
and he will be
HC/Vqq3ms
בִּ/מְק֤וֹם
𐤁/𐤌𐤒𐤅𐤌
bimeqom
in the place
in the standing-place of
HR/Ncmsc
הַ/שְּׁחִין֙
𐤄/𐤔𐤇𐤉𐤍
hashechin
of the boil
the burning boil
HTd/Ncmsa
שְׂאֵ֣ת
𐤔𐤀𐤕
seet
a swelling
a lifting-up
HNcfsa
לְבָנָ֔ה
𐤋𐤁𐤍𐤄
levanah
white
white (feminine singular)
HAafsa
א֥וֹ
𐤀𐤅
o
or
or (as an alternative option)
HC
בַהֶ֖רֶת
𐤁𐤄𐤓𐤕
vaheret
a spot
a bright-shining spot
HNcfsa
לְבָנָ֣ה
𐤋𐤁𐤍𐤄
levanah-2
white
white (feminine singular)
HAafsa
אֲדַמְדָּ֑מֶת
𐤀𐤃𐤌𐤃𐤌𐤕
adamedamet
reddish
reddish-hued
HAafsa
וְ/נִרְאָ֖ה
𐤅/𐤍𐤓𐤀𐤄
venireah
and it shall be shown
and he was seen
HC/VNq3ms
אֶל
𐤀𐤋
el
to
toward
HR
הַ/כֹּהֵֽן
𐤄/𐤊𐤄𐤍
hakohen
the priest
the officiating priest
HTd/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הָיָ֞ה vehayah | and it is | HC/Vqq3ms | H1961 |
| 2 | בִּ/מְק֤וֹם bimeqom | in the place | HR/Ncmsc | H4725 |
| 3 | הַ/שְּׁחִין֙ hashechin | of the boil | HTd/Ncmsa | H7822 |
| 4 | שְׂאֵ֣ת seet | a swelling | HNcfsa | H7613 |
| 5 | לְבָנָ֔ה levanah | white | HAafsa | H3836 |
| 6 | א֥וֹ o | or | HC | H176 |
| 7 | בַהֶ֖רֶת vaheret | a spot | HNcfsa | H934 |
| 8 | לְבָנָ֣ה levanah-2 | white | HAafsa | H3836 |
| 9 | אֲדַמְדָּ֑מֶת adamedamet | reddish | HAafsa | H125 |
| 10 | וְ/נִרְאָ֖ה venireah | and it shall be shown | HC/VNq3ms | H7200 |
| 11 | אֶל el | to | HR | H413 |
| 12 | הַ/כֹּהֵֽן hakohen | the priest | HTd/Ncmsa | H3548 |