בֶּהָרֹ֖ת
𐤁𐤄𐤓𐤕
beharot-2
bright spots
feminine active participle of the same as בָּהִיר; a whitish spot on the skin; bright spot.
Leviticus 13:38 · Word #9
Lexicon H934
| Lemma | בֹּהֶרֶת |
| Lemma (Paleo) | 𐤁𐤄𐤓𐤕 |
| Transliteration | bôhereth |
| Strong's | H934 |
| In-context | bright spots |
Morphology HNcfpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H934-04
bright-shining patches
| Morphological Notes | Common feminine plural noun, absolute state (HNcfpa); plural of בֹּהֶרֶת, itself a feminine active participle used substantivally. |
| Rendering Rationale | The noun בֶּהָרֹת is the feminine plural absolute form of בֹּהֶרֶת, a substantival active participle derived from the root בהר (“to be bright, to shine”). Rendering it as “bright-shining patches” preserves the participial sense of something characterized by brightness, while the plural form reflects the feminine plural morphology (HNcfpa). |
View full lexicon entry for H934 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root בהר (brightness, shining, whiteness, clarity)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H934-01 |
babaheret | in the bright-shining spot |
H934-02 |
babeheret | in the brightening-spot |
H934-03 |
baheret | a whitening spot |
Word Usage (12 occurrences of H934)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Leviticus 13:2 | בַהֶ֔רֶת | vaheret | a bright spot |
| Leviticus 13:4 | בַּהֶרֶת֩ | baheret | the bright spot |
| Leviticus 13:19 | בַהֶ֖רֶת | vaheret | a spot |