Leviticus 27:12
27:12 and shall value the priest it whether good or bad as your valuation the priest so it shall be
Interlinear Text
וְ/הֶעֱרִ֤יךְ
𐤅/𐤄𐤏𐤓𐤉𐤊
veheerikhe
and shall value
HC/Vhq3ms
הַ/כֹּהֵן֙
𐤄/𐤊𐤄𐤍
hakohen
the priest
HTd/Ncmsa
אֹתָ֔/הּ
𐤀𐤕/𐤄
otah
it
HTo/Sp3fs
בֵּ֥ין
𐤁𐤉𐤍
beyn
whether
HR
ט֖וֹב
𐤈𐤅𐤁
tov
good
HAamsa
וּ/בֵ֣ין
𐤅/𐤁𐤉𐤍
uveyn
or
HC/R
רָ֑ע
𐤓𐤏
ra
bad
HAamsa
כְּ/עֶרְכְּ/ךָ֥
𐤊/𐤏𐤓𐤊/𐤊
keerekekha
as your valuation
HR/Ncmsc/Sp2ms
הַ/כֹּהֵ֖ן
𐤄/𐤊𐤄𐤍
hakohen-2
the priest
HTd/Ncmsa
כֵּ֥ן
𐤊𐤍
ken
so
HTm
יִהְיֶֽה
𐤉𐤄𐤉𐤄
yiheyeh
it shall be
HVqi3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/הֶעֱרִ֤יךְ veheerikhe | and shall value | HC/Vhq3ms | H6186 |
| 2 | הַ/כֹּהֵן֙ hakohen | the priest | HTd/Ncmsa | H3548 |
| 3 | אֹתָ֔/הּ otah | it | HTo/Sp3fs | H853 |
| 4 | בֵּ֥ין beyn | whether | HR | H996 |
| 5 | ט֖וֹב tov | good | HAamsa | H2896 |
| 6 | וּ/בֵ֣ין uveyn | or | HC/R | H996 |
| 7 | רָ֑ע ra | bad | HAamsa | H7451 |
| 8 | כְּ/עֶרְכְּ/ךָ֥ keerekekha | as your valuation | HR/Ncmsc/Sp2ms | H6187 |
| 9 | הַ/כֹּהֵ֖ן hakohen-2 | the priest | HTd/Ncmsa | H3548 |
| 10 | כֵּ֥ן ken | so | HTm | H3651 |
| 11 | יִהְיֶֽה yiheyeh | it shall be | HVqi3ms | H1961 |