Leviticus 4:30
4:30 and shall take the priest some of its blood with his finger and put on the horns of the altar of burnt offering and all the blood he shall pour at the base of the altar
Interlinear Text
וְ/לָקַ֨ח
𐤅/𐤋𐤒𐤇
velaqach
and shall take
HC/Vqq3ms
הַ/כֹּהֵ֤ן
𐤄/𐤊𐤄𐤍
hakohen
the priest
HTd/Ncmsa
מִ/דָּמָ/הּ֙
𐤌/𐤃𐤌/𐤄
midamah
some of its blood
HR/Ncmsc/Sp3fs
בְּ/אֶצְבָּע֔/וֹ
𐤁/𐤀𐤑𐤁𐤏/𐤅
beetsebao
with his finger
HR/Ncfsc/Sp3ms
וְ/נָתַ֕ן
𐤅/𐤍𐤕𐤍
venatan
and put
HC/Vqq3ms
עַל
𐤏𐤋
al
on
HR
קַרְנֹ֖ת
𐤒𐤓𐤍𐤕
qarenot
the horns
HNcbpc
מִזְבַּ֣ח
𐤌𐤆𐤁𐤇
mizebach
of the altar
HNcmsc
הָ/עֹלָ֑ה
𐤄/𐤏𐤋𐤄
haolah
of burnt offering
HTd/Ncfsa
וְ/אֶת
𐤅/𐤀𐤕
veet
and
HC/To
כָּל
𐤊𐤋
kal
all
HNcmsc
דָּמָ֣/הּ
𐤃𐤌/𐤄
damah
the blood
HNcmsc/Sp3fs
יִשְׁפֹּ֔ךְ
𐤉𐤔𐤐𐤊
yishepokhe
he shall pour
HVqi3ms
אֶל
𐤀𐤋
el
at
HR
יְס֖וֹד
𐤉𐤎𐤅𐤃
yesod
the base
HNcmsc
הַ/מִּזְבֵּֽחַ
𐤄/𐤌𐤆𐤁𐤇
hamizebecha
of the altar
HTd/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/לָקַ֨ח velaqach | and shall take | HC/Vqq3ms | H3947 |
| 2 | הַ/כֹּהֵ֤ן hakohen | the priest | HTd/Ncmsa | H3548 |
| 3 | מִ/דָּמָ/הּ֙ midamah | some of its blood | HR/Ncmsc/Sp3fs | H1818 |
| 4 | בְּ/אֶצְבָּע֔/וֹ beetsebao | with his finger | HR/Ncfsc/Sp3ms | H676 |
| 5 | וְ/נָתַ֕ן venatan | and put | HC/Vqq3ms | H5414 |
| 6 | עַל al | on | HR | H5921 |
| 7 | קַרְנֹ֖ת qarenot | the horns | HNcbpc | H7161 |
| 8 | מִזְבַּ֣ח mizebach | of the altar | HNcmsc | H4196 |
| 9 | הָ/עֹלָ֑ה haolah | of burnt offering | HTd/Ncfsa | H5930 |
| 10 | וְ/אֶת veet | and | HC/To | H853 |
| 11 | כָּל kal | all | HNcmsc | H3605 |
| 12 | דָּמָ֣/הּ damah | the blood | HNcmsc/Sp3fs | H1818 |
| 13 | יִשְׁפֹּ֔ךְ yishepokhe | he shall pour | HVqi3ms | H8210 |
| 14 | אֶל el | at | HR | H413 |
| 15 | יְס֖וֹד yesod | the base | HNcmsc | H3247 |
| 16 | הַ/מִּזְבֵּֽחַ hamizebecha | of the altar | HTd/Ncmsa | H4196 |