מֵ/אֵ֖לֶּה
𐤌/𐤀𐤋𐤄
meeleh
of these
prolonged from אֵל; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
Leviticus 5:13 · Word #9
Lexicon H428
| Lemma | אֵלֶּה |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤋𐤄 |
| Transliteration | ʼêl-leh |
| Strong's | H428 |
| In-context | of these |
Morphology HR/Pdxcp
All morphology codes
| Part of Speech | P — Pronoun — Substitutes for a noun |
| Subtype | d — Demonstrative — Demonstrative |
| Gender | c — Common — Common (both genders) |
| Number | p — Plural — Plural |
SIBI-P1 H428-11
from these (ones)
| Root | אל (ʾ-l) |
| Core Meanings | demonstrative pointing, nearness, these, those, specific ones indicated |
| Semantic Range | from these, out of these, from those, from such ones, from among them |
| Conceptual Significance | This form marks separation or selection from a specifically identified group. In biblical narrative and law, such demonstratives help distinguish covenant participants, objects, or actions from others, reinforcing clarity of identity and communal boundaries. |
| Morphological Notes | Preposition מִן ("from") prefixed in reduced form מֵ + demonstrative pronoun אֵלֶּה; common gender plural. No person marking; deictic plural reference. |
| Rendering Rationale | The form combines the preposition מִן ("from") in its contracted form מֵ with the common plural demonstrative אֵלֶּה ("these"). "From these (ones)" preserves both the plural demonstrative force and the prefixed preposition, reflecting the common plural reference indicated by the morphology (Pdxcp). |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root אל (demonstrative pointing, nearness, these, those, specific ones indicated)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H413-02 |
alehem | unto them |
H5921-07 |
alehem | unto them |
H413-04 |
alekhem | unto you masculine plural |
Word Usage (747 occurrences of H428)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 2:4 | אֵ֣לֶּה | eleh | These are |
| Genesis 6:9 | אֵ֚לֶּה | eleh | These |
| Genesis 9:19 | אֵ֖לֶּה | eleh | these |