Leviticus 5:22
5:22 or he finds lost thing and denies it and swears concerning a lie regarding one of all that a man does a man to sin therein
Interlinear Text
אֽוֹ
𐤀𐤅
o
or
HC
מָצָ֧א
𐤌𐤑𐤀
matsa
he finds
HVqp3ms
אֲבֵדָ֛ה
𐤀𐤁𐤃𐤄
avedah
lost thing
HNcfsa
וְ/כִ֥חֶשׁ
𐤅/𐤊𐤇𐤔
vekhichesh
and denies
HC/Vpq3ms
בָּ֖/הּ
𐤁/𐤄
bah
it
HR/Sp3fs
וְ/נִשְׁבַּ֣ע
𐤅/𐤍𐤔𐤁𐤏
venisheba
and swears
HC/VNq3ms
עַל
𐤏𐤋
al
concerning
HR
שָׁ֑קֶר
𐤔𐤒𐤓
shaqer
a lie
HNcmsa
עַל
𐤏𐤋
al-2
regarding
HR
אַחַ֗ת
𐤀𐤇𐤕
achat
Eka (Bemba)
one
HAcfsa
מִ/כֹּ֛ל
𐤌/𐤊𐤋
mikol
of all
HR/Ncmsa
אֲשֶׁר
𐤀𐤔𐤓
asher
that
HTr
יַעֲשֶׂ֥ה
𐤉𐤏𐤔𐤄
yaaseh
a man does
HVqi3ms
הָ/אָדָ֖ם
𐤄/𐤀𐤃𐤌
haadam
a man
HTd/Ncmsa
לַ/חֲטֹ֥א
𐤋/𐤇𐤈𐤀
lachato
to sin
HR/Vqc
בָ/הֵֽנָּה
𐤁/𐤄𐤍𐤄
vahenah
therein
HR/Pp3fp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֽוֹ o | or | HC | H176 |
| 2 | מָצָ֧א matsa | he finds | HVqp3ms | H4672 |
| 3 | אֲבֵדָ֛ה avedah | lost thing | HNcfsa | H9 |
| 4 | וְ/כִ֥חֶשׁ vekhichesh | and denies | HC/Vpq3ms | H3584 |
| 5 | בָּ֖/הּ bah | it | HR/Sp3fs | |
| 6 | וְ/נִשְׁבַּ֣ע venisheba | and swears | HC/VNq3ms | H7650 |
| 7 | עַל al | concerning | HR | H5921 |
| 8 | שָׁ֑קֶר shaqer | a lie | HNcmsa | H8267 |
| 9 | עַל al-2 | regarding | HR | H5921 |
| 10 | אַחַ֗ת achat Eka (Bemba) | one | HAcfsa | H259 |
| 11 | מִ/כֹּ֛ל mikol | of all | HR/Ncmsa | H3605 |
| 12 | אֲשֶׁר asher | that | HTr | H834 |
| 13 | יַעֲשֶׂ֥ה yaaseh | a man does | HVqi3ms | H6213 |
| 14 | הָ/אָדָ֖ם haadam | a man | HTd/Ncmsa | H120 |
| 15 | לַ/חֲטֹ֥א lachato | to sin | HR/Vqc | H2398 |
| 16 | בָ/הֵֽנָּה vahenah | therein | HR/Pp3fp | H2007 |