λέγω
légō
G3004
a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
Word Forms
76 distinct forms — 2353 total occurrences
| SILEX Code | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
| εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | 613 | ||
| λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | 336 | ||
| λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | 210 | ||
| λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | 181 | ||
| λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | 149 | ||
| εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | 116 | ||
| ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | 78 | ||
| εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | 71 | ||
| ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | 69 | ||
| λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | 59 | ||
| λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | 40 | ||
| εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
says | 39 | ||
| λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
say | 30 | ||
| λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
saying | 23 | ||
| λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
say | 23 | ||
| λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
saying | 22 | ||
| ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
will say | 17 | ||
| εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
to say | 16 | ||
| εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
say | 14 | ||
| ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP NOM N SG |
was spoken | 12 | ||
| λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
called | 12 | ||
| εἴπωμεν | eipomen | V AOR ACT SUBJ 1P PL |
we say | 10 | ||
| λεγόμενον | legomenon | V PRS PASS PTCP ACC M SG |
called | 10 | ||
| ἐρρέθη | errethe | V AOR PASS IND 3P SG |
10 | |||
| εἶπας | eipas | V AOR ACT IND 2P SG |
having said | 9 | ||
| λέγοντας | legontas | V PRS ACT PTCP ACC M PL |
saying | 9 | ||
| λέγεται | legetai | V PRS PASS IND 3P SG |
is called | 8 | ||
| εἴπητε | eipete | V AOR ACT SUBJ 2P PL |
say | 8 | ||
| λέγουσαν | legousan | V PRS ACT PTCP ACC F SG |
saying | 8 | ||
| ἐρῶ | ero | V FUT ACT IND 1P SG |
I will say | 8 | ||
| εἴρηκέν | eireken | V PRF ACT IND 3P SG |
has said | 8 | ||
| ἐροῦμεν | eroumen | V FUT ACT IND 1P PL |
7 | |||
| λεγούσης | legouses | V PRS ACT PTCP GEN F SG |
saying | 7 | ||
| εἴπω | eipo | V AOR ACT SUBJ 1P SG |
I tell | 7 | ||
| λεγόντων | legonton | V PRS ACT PTCP GEN M PL |
saying | 6 | ||
| εἴπωσιν | eiposin | V AOR ACT SUBJ 3P PL |
they-speak | 6 | ||
| ἐρεῖτε | ereite | V FUT ACT IND 2P PL |
you will say | 5 | ||
| λέγουσαι | legousai | V PRS ACT PTCP NOM F PL |
saying | 5 | ||
| ἐροῦσίν | erousin | V FUT ACT IND 3P PL |
they will say | 5 | ||
| λέγοντα | legonta | V PRS ACT PTCP NOM N PL |
saying | 5 | ||
| λέγομεν | legomen | V PRS ACT IND 1P PL |
we say | 5 | ||
| εἴρηκα | eireka | V PRF ACT IND 1P SG |
I have called | 4 | ||
| λεγομένοις | legomenois | V PRS PASS PTCP DAT N PL |
being said | 4 | ||
| εἰπόντος | eipontos | V AOR ACT PTCP GEN M SG |
had said | 4 | ||
| λέγεσθαι | legesthai | V PRS PASS INF |
it was said | 4 | ||
| εἰρημένον | eiremenon | V PRF PASS PTCP ACC N SG |
spoken | 4 | ||
| ἐρεῖς | ereis | V FUT ACT IND 2P SG |
you-shall-speak | 4 | ||
| λεγομένην | legomenen | V PRS PASS PTCP ACC F SG |
called | 4 | ||
| εἴπῃς | eipes | V AOR ACT SUBJ 2P SG |
say | 4 | ||
| λέγῃ | lege | V PRS ACT SUBJ 3P SG |
says | 4 | ||
| εἰρήκει | eirekei | V PLPF ACT IND 3P SG |
had spoken | 3 | ||
| εἰπόντες | eipontes | V AOR ACT PTCP NOM M PL |
saying | 3 | ||
| εἶπα | eipa | V AOR ACT IND 1P SG |
said | 3 | ||
| εἰπόντα | eiponta | V AOR ACT PTCP ACC M SG |
saying | 3 | ||
| εἰποῦσα | eipousa | V AOR ACT PTCP NOM F SG |
having said | 3 | ||
| λέγωσιν | legosin | V PRS ACT SUBJ 3P PL |
should tell | 3 | ||
| λεγομένη | legomene | V PRS PASS PTCP NOM F SG |
called | 2 | ||
| λεγόμενοι | legomenoi | V PRS PASS PTCP NOM M PL |
are called | 2 | ||
| λεγομένης | legomenes | V PRS PASS PTCP GEN F SG |
called | 2 | ||
| εἴρηκας | eirekas | V PRF ACT IND 2P SG |
you have said | 1 | ||
| εἰρήκασιν | eirekasin | V PRF ACT IND 3P PL |
have said | 1 | ||
| εἰρηκότος | eirekotos | V PRF ACT PTCP GEN M SG |
1 | |||
| εἰπάτω | eipato | V AOR ACT IMP 3P SG |
say | 1 | ||
| ἐρρέθησαν | errethesan | V AOR PASS IND 3P PL |
were-spoken | 1 | ||
| εἴρηται | eiretai | V PRF PASS IND 3P SG |
It has been said | 1 | ||
| εἰπάτωσαν | eipatosan | V AOR ACT IMP 3P PL |
let [them] say | 1 | ||
| ῥηθεὶς | retheis | V AOR PASS PTCP NOM M SG |
referred to | 1 | ||
| εἰρήκατε | eirekate | V PRF ACT IND 2P PL |
you have said | 1 | ||
| λεγέτω | legeto | V PRS ACT IMP 3P SG |
say | 1 | ||
| λεγομένου | legomenou | V PRS PASS PTCP GEN M SG |
1 | |||
| εἴρηκαν | eirekan | V PRF ACT IND 3P PL |
they said | 1 | ||
| λέγοντι | legonti | V PRS ACT PTCP DAT M SG |
1 | |||
| λεγόμενα | legomena | V PRS PASS PTCP ACC N PL |
things that were said | 1 | ||
| ἐλέγετε | elegete | V IMPF ACT IND 2P PL |
you-would-say | 1 | ||
| ἔλεγε | elege | V IMPF ACT IND 3P SG |
was calling | 1 | ||
| εἰρηκέναι | eirekenai | V PRF ACT INF |
1 |
Occurrences in Scripture
| SILEX Code | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 1:16 | λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
called | ||
| Matthew 1:20 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Matthew 1:22 | ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP NOM N SG |
was spoken | ||
| Matthew 1:22 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
saying | ||
| Matthew 2:2 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Matthew 2:5 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Matthew 2:8 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Matthew 2:13 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Matthew 2:13 | εἴπω | eipo | V AOR ACT SUBJ 1P SG |
I tell | ||
| Matthew 2:15 | ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP NOM N SG |
had been spoken | ||
| Matthew 2:15 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
saying | ||
| Matthew 2:17 | ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP NOM N SG |
which had been spoken | ||
| Matthew 2:17 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
saying | ||
| Matthew 2:20 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Matthew 2:23 | λεγομένην | legomenen | V PRS PASS PTCP ACC F SG |
called | ||
| Matthew 2:23 | ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP NOM N SG |
was spoken | ||
| Matthew 3:2 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Matthew 3:3 | ῥηθεὶς | retheis | V AOR PASS PTCP NOM M SG |
referred to | ||
| Matthew 3:3 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
saying | ||
| Matthew 3:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he-said | ||
| Matthew 3:9 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
|||
| Matthew 3:9 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 3:14 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 3:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 3:17 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
|||
| Matthew 4:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 4:3 | εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
|||
| Matthew 4:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 4:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 4:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 4:10 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 4:14 | ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP NOM N SG |
|||
| Matthew 4:14 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
|||
| Matthew 4:17 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
|||
| Matthew 4:18 | λεγόμενον | legomenon | V PRS PASS PTCP ACC M SG |
|||
| Matthew 4:19 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 5:2 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 5:11 | εἴπωσιν | eiposin | V AOR ACT SUBJ 3P PL |
|||
| Matthew 5:18 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 5:20 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 5:21 | ἐρρέθη | errethe | V AOR PASS IND 3P SG |
|||
| Matthew 5:22 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 5:22 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
|||
| Matthew 5:22 | εἴπῃ | eipe-2 | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
|||
| Matthew 5:26 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 5:27 | ἐρρέθη | errethe | V AOR PASS IND 3P SG |
|||
| Matthew 5:28 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 5:31 | ἐρρέθη | errethe | V AOR PASS IND 3P SG |
|||
| Matthew 5:32 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 5:33 | ἐρρέθη | errethe | V AOR PASS IND 3P SG |
|||
| Matthew 5:34 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 5:38 | ἐρρέθη | errethe | V AOR PASS IND 3P SG |
|||
| Matthew 5:39 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 5:43 | ἐρρέθη | errethe | V AOR PASS IND 3P SG |
|||
| Matthew 5:44 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 6:2 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 6:5 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 6:16 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 6:25 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 6:29 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 6:31 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 7:4 | ἐρεῖς | ereis | V FUT ACT IND 2P SG |
|||
| Matthew 7:21 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 7:22 | ἐροῦσίν | erousin | V FUT ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 8:2 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 8:3 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 8:4 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 8:4 | εἴπῃς | eipes | V AOR ACT SUBJ 2P SG |
|||
| Matthew 8:6 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 8:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 8:8 | εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
|||
| Matthew 8:9 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 8:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 8:10 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 8:11 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 8:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 8:17 | ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP NOM N SG |
|||
| Matthew 8:17 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
|||
| Matthew 8:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 8:20 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 8:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 8:22 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 8:25 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 8:26 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 8:27 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 8:29 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 8:31 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 8:32 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 9:2 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 9:3 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 9:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 9:5 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
|||
| Matthew 9:5 | εἰπεῖν | eipein-2 | V AOR ACT INF |
|||
| Matthew 9:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 9:9 | λεγόμενον | legomenon | V PRS PASS PTCP ACC M SG |
|||
| Matthew 9:9 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 9:11 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 9:12 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 9:14 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 9:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 9:18 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 9:21 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 9:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 9:24 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 9:27 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 9:28 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 9:28 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 9:29 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 9:30 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 9:33 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 9:34 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 9:37 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 10:2 | λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 10:5 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 10:7 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 10:15 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 10:23 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 10:27 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 10:27 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
|||
| Matthew 10:42 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 11:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 11:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 11:7 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
|||
| Matthew 11:9 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 11:11 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 11:17 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 11:18 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 11:19 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 11:22 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 11:24 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 11:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 12:2 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 12:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 12:6 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 12:10 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 12:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 12:13 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 12:17 | ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP NOM N SG |
|||
| Matthew 12:17 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
|||
| Matthew 12:23 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 12:24 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 12:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 12:31 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 12:32 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
|||
| Matthew 12:32 | εἴπῃ | eipe-2 | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
|||
| Matthew 12:36 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 12:38 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 12:39 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 12:44 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 12:47 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 12:48 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 12:48 | λέγοντι | legonti | V PRS ACT PTCP DAT M SG |
|||
| Matthew 12:49 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 13:3 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 13:10 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 13:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 13:14 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
|||
| Matthew 13:17 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 13:24 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 13:27 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 13:28 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
said | ||
| Matthew 13:30 | ἐρῶ | ero | V FUT ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 13:31 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 13:35 | ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP NOM N SG |
|||
| Matthew 13:35 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
|||
| Matthew 13:36 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 13:37 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 13:51 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 13:52 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 13:54 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
|||
| Matthew 13:55 | λέγεται | legetai | V PRS PASS IND 3P SG |
|||
| Matthew 13:57 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 14:2 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 14:4 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 14:15 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 14:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 14:17 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 14:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 14:26 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 14:27 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 14:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 14:29 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 14:30 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 14:31 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 14:33 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 15:1 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 15:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 15:4 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 15:5 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
|||
| Matthew 15:5 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
|||
| Matthew 15:7 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 15:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 15:12 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 15:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 15:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 15:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 15:22 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
|||
| Matthew 15:23 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 15:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 15:25 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
|||
| Matthew 15:26 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 15:27 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 15:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 15:32 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 15:33 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 15:34 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 15:34 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 16:2 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 16:2 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
|||
| Matthew 16:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 16:7 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 16:8 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 16:11 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 16:12 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 16:13 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 16:13 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 16:14 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 16:15 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 16:15 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
|||
| Matthew 16:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 16:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 16:18 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 16:20 | εἴπωσιν | eiposin | V AOR ACT SUBJ 3P PL |
|||
| Matthew 16:22 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 16:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 16:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 16:28 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 17:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 17:5 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
|||
| Matthew 17:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 17:9 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 17:9 | εἴπητε | eipete | V AOR ACT SUBJ 2P PL |
|||
| Matthew 17:10 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 17:10 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 17:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 17:12 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 17:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 17:15 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 17:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 17:19 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 17:20 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 17:20 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 17:20 | ἐρεῖτε | ereite | V FUT ACT IND 2P PL |
|||
| Matthew 17:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 17:24 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 17:25 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 17:25 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 17:26 | εἰπόντος | eipontos | V AOR ACT PTCP GEN M SG |
|||
| Matthew 18:1 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 18:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 18:3 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 18:10 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 18:13 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 18:17 | εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
|||
| Matthew 18:18 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 18:19 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 18:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 18:22 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 18:22 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 18:26 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 18:28 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 18:29 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 18:32 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:3 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 19:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:5 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:7 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 19:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:9 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 19:10 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 19:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:18 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:20 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:23 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 19:24 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 19:25 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 19:26 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:27 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 19:28 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 20:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 20:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 20:7 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 20:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 20:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 20:12 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 20:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 20:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 20:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 20:21 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 20:21 | εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
|||
| Matthew 20:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 20:22 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 20:23 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 20:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 20:30 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 20:31 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 20:32 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 20:33 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 21:2 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 21:3 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
|||
| Matthew 21:3 | ἐρεῖτε | ereite | V FUT ACT IND 2P PL |
|||
| Matthew 21:4 | ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP NOM N SG |
|||
| Matthew 21:4 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
|||
| Matthew 21:5 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
|||
| Matthew 21:9 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 21:10 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
|||
| Matthew 21:11 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 21:13 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 21:15 | λέγοντας | legontas | V PRS ACT PTCP ACC M PL |
|||
| Matthew 21:16 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 21:16 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 21:16 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 21:19 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 21:20 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 21:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 21:21 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 21:21 | εἴπητε | eipete | V AOR ACT SUBJ 2P PL |
|||
| Matthew 21:23 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 21:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 21:24 | εἴπητέ | eipete | V AOR ACT SUBJ 2P PL |
|||
| Matthew 21:24 | ἐρῶ | ero | V FUT ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 21:25 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 21:25 | εἴπωμεν | eipomen | V AOR ACT SUBJ 1P PL |
|||
| Matthew 21:25 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 21:26 | εἴπωμεν | eipomen | V AOR ACT SUBJ 1P PL |
|||
| Matthew 21:27 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 21:27 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 21:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 21:29 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 21:30 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 21:30 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 21:31 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 21:31 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 21:31 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 21:37 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 21:38 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 21:41 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 21:42 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 21:43 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 21:45 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 22:1 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 22:1 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 22:4 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 22:4 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
|||
| Matthew 22:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 22:12 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 22:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 22:16 | λέγοντας | legontas | V PRS ACT PTCP ACC M PL |
|||
| Matthew 22:17 | εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
|||
| Matthew 22:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 22:20 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 22:21 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 22:21 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 22:23 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 22:24 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 22:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 22:29 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 22:31 | ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP ACC N SG |
|||
| Matthew 22:31 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
|||
| Matthew 22:42 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 22:42 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 22:43 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 22:43 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 22:44 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 23:2 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 23:3 | εἴπωσιν | eiposin | V AOR ACT SUBJ 3P PL |
|||
| Matthew 23:3 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 23:16 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP VOC M PL |
|||
| Matthew 23:30 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
|||
| Matthew 23:36 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 23:39 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 23:39 | εἴπητε | eipete | V AOR ACT SUBJ 2P PL |
|||
| Matthew 24:2 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 24:2 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 24:3 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 24:3 | εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
|||
| Matthew 24:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 24:5 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 24:15 | ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP ACC N SG |
|||
| Matthew 24:23 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
|||
| Matthew 24:26 | εἴπωσιν | eiposin | V AOR ACT SUBJ 3P PL |
|||
| Matthew 24:34 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 24:47 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 24:48 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
|||
| Matthew 25:8 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 25:9 | λέγουσαι | legousai | V PRS ACT PTCP NOM F PL |
|||
| Matthew 25:11 | λέγουσαι | legousai | V PRS ACT PTCP NOM F PL |
|||
| Matthew 25:12 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 25:12 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 25:20 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 25:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 25:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 25:26 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 25:34 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 25:37 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 25:40 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 25:40 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 25:41 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 25:44 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 25:45 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 25:45 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 26:1 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:3 | λεγομένου | legomenou | V PRS PASS PTCP GEN M SG |
|||
| Matthew 26:5 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 26:8 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 26:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:13 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 26:14 | λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 26:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:17 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 26:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:18 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
|||
| Matthew 26:18 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:21 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 26:22 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
|||
| Matthew 26:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:25 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:25 | εἶπας | eipas | V AOR ACT IND 2P SG |
|||
| Matthew 26:26 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:27 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 26:29 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 26:31 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:33 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:34 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 26:35 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:35 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 26:36 | λεγόμενον | legomenon | V PRS PASS PTCP ACC N SG |
|||
| Matthew 26:36 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:38 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:39 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 26:40 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:42 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 26:44 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 26:45 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:48 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 26:49 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:50 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:52 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:55 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:61 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 26:62 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:63 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:63 | εἴπῃς | eipes | V AOR ACT SUBJ 2P SG |
|||
| Matthew 26:64 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:64 | εἶπας | eipas | V AOR ACT IND 2P SG |
|||
| Matthew 26:64 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 26:65 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 26:66 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 26:68 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 26:69 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
|||
| Matthew 26:70 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 26:70 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
|||
| Matthew 26:71 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 26:73 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 26:75 | εἰρηκότος | eirekotos | V PRF ACT PTCP GEN M SG |
|||
| Matthew 27:4 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 27:4 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 27:6 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 27:9 | ῥηθὲν | rethen | V AOR PASS PTCP NOM N SG |
|||
| Matthew 27:9 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
|||
| Matthew 27:11 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 27:11 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
|||
| Matthew 27:13 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 27:16 | λεγόμενον | legomenon | V PRS PASS PTCP ACC M SG |
|||
| Matthew 27:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 27:17 | λεγόμενον | legomenon | V PRS PASS PTCP ACC M SG |
|||
| Matthew 27:19 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
|||
| Matthew 27:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 27:21 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 27:22 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 27:22 | λεγόμενον | legomenon | V PRS PASS PTCP ACC M SG |
|||
| Matthew 27:22 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 27:23 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 27:24 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 27:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 27:29 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 27:33 | λεγόμενον | legomenon | V PRS PASS PTCP ACC M SG |
|||
| Matthew 27:33 | λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 27:40 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 27:41 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 27:43 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 27:46 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 27:47 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 27:49 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
|||
| Matthew 27:54 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 27:63 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 27:63 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 27:64 | εἴπωσιν | eiposin | V AOR ACT SUBJ 3P PL |
|||
| Matthew 28:5 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 28:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 28:7 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
|||
| Matthew 28:7 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
|||
| Matthew 28:9 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Matthew 28:10 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Matthew 28:13 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Matthew 28:13 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
|||
| Matthew 28:18 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Mark 1:7 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 1:15 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 1:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 1:24 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 1:25 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 1:27 | λέγοντας | legontas | V PRS ACT PTCP ACC M PL |
saying | ||
| Mark 1:30 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they tell | ||
| Mark 1:37 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| Mark 1:38 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 1:40 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 1:41 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 1:44 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 1:44 | εἴπῃς | eipes | V AOR ACT SUBJ 2P SG |
you say | ||
| Mark 2:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 2:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he-says | ||
| Mark 2:9 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
to say | ||
| Mark 2:9 | εἰπεῖν | eipein-2 | V AOR ACT INF |
to say | ||
| Mark 2:10 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 2:11 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 2:12 | λέγοντας | legontas | V PRS ACT PTCP ACC M PL |
saying | ||
| Mark 2:14 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| Mark 2:16 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they-said | ||
| Mark 2:17 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 2:18 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| Mark 2:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 2:24 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 2:25 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 2:27 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Mark 3:3 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 3:4 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 3:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 3:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Mark 3:11 | λέγοντα | legonta | V PRS ACT PTCP NOM N PL |
saying | ||
| Mark 3:21 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| Mark 3:22 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| Mark 3:23 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Mark 3:28 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 3:30 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| Mark 3:32 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| Mark 3:33 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| Mark 3:34 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 4:2 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
He was saying | ||
| Mark 4:9 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Mark 4:11 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Mark 4:13 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 4:21 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Mark 4:24 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Mark 4:26 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
He was saying | ||
| Mark 4:30 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Mark 4:35 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 4:38 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| Mark 4:39 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 4:40 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 4:41 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Mark 5:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 5:8 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Mark 5:9 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 5:12 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 5:19 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| Mark 5:23 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 5:28 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
she was saying | ||
| Mark 5:30 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 5:31 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 5:31 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
you say | ||
| Mark 5:33 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
told | ||
| Mark 5:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 5:35 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 5:36 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 5:39 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 5:41 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he-says | ||
| Mark 5:41 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I-say | ||
| Mark 5:43 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Mark 6:2 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 6:4 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 6:10 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 6:14 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| Mark 6:15 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 6:15 | ἔλεγον | elegon-2 | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 6:16 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 6:18 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
had been saying | ||
| Mark 6:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 6:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 6:24 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 6:25 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
saying | ||
| Mark 6:31 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 6:35 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 6:37 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 6:37 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| Mark 6:38 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 6:38 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| Mark 6:50 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
saith | ||
| Mark 7:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 7:9 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 7:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 7:11 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
say | ||
| Mark 7:11 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
shall say | ||
| Mark 7:14 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 7:18 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 7:20 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
He was saying | ||
| Mark 7:27 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
He was saying | ||
| Mark 7:28 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 7:29 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 7:34 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 7:36 | λέγωσιν | legosin | V PRS ACT SUBJ 3P PL |
should tell | ||
| Mark 7:37 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 8:1 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 8:5 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 8:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 8:12 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 8:12 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 8:15 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 8:17 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 8:19 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
They say | ||
| Mark 8:20 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| Mark 8:21 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Mark 8:24 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 8:26 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 8:27 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 8:27 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
do say | ||
| Mark 8:28 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 8:28 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 8:29 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
say | ||
| Mark 8:29 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 8:30 | λέγωσιν | legosin | V PRS ACT SUBJ 3P PL |
they should tell | ||
| Mark 8:33 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 8:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 9:1 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Mark 9:1 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 9:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 9:11 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 9:11 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| Mark 9:13 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 9:18 | εἶπα | eipa | V AOR ACT IND 1P SG |
I spoke | ||
| Mark 9:19 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 9:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 9:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 9:24 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 9:25 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 9:26 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
said | ||
| Mark 9:29 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 9:31 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Mark 9:35 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
*said | ||
| Mark 9:36 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 9:39 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 9:41 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 10:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 10:4 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 10:5 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 10:11 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 10:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 10:15 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 10:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
to him, | ||
| Mark 10:18 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
good? | ||
| Mark 10:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 10:23 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 10:24 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 10:26 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 10:27 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 10:28 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Mark 10:29 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I-say | ||
| Mark 10:32 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to tell | ||
| Mark 10:35 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 10:36 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 10:37 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 10:38 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 10:39 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 10:39 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 10:42 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 10:47 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Mark 10:49 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 10:49 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 10:51 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 10:51 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 10:52 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 11:2 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 11:3 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
says | ||
| Mark 11:3 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
say | ||
| Mark 11:5 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 11:6 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 11:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
had said | ||
| Mark 11:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Mark 11:17 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Mark 11:21 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 11:22 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 11:23 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 11:23 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
says | ||
| Mark 11:24 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 11:28 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| Mark 11:29 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 11:29 | ἐρῶ | ero | V FUT ACT IND 1P SG |
I will tell | ||
| Mark 11:31 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 11:31 | εἴπωμεν | eipomen | V AOR ACT SUBJ 1P PL |
we say | ||
| Mark 11:31 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
He will say | ||
| Mark 11:32 | εἴπωμεν | eipomen | V AOR ACT SUBJ 1P PL |
we say | ||
| Mark 11:33 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| Mark 11:33 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 11:33 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
tell | ||
| Mark 12:6 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 12:7 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 12:12 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he had spoken | ||
| Mark 12:14 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| Mark 12:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 12:16 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 12:16 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 12:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 12:18 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| Mark 12:18 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 12:26 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
God spake | ||
| Mark 12:26 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 12:32 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 12:32 | εἶπας | eipas | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
you have said | ||
| Mark 12:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 12:35 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 12:35 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| Mark 12:36 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 12:36 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 12:37 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
calls | ||
| Mark 12:38 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Mark 12:43 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 12:43 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 13:1 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 13:2 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 13:4 | εἰπὸν | eipon | V AOR ACT IMP 2P SG |
Tell | ||
| Mark 13:5 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Mark 13:6 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 13:21 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
shall say | ||
| Mark 13:30 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 13:37 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 13:37 | λέγω | lego-2 | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 14:2 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| Mark 14:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 14:9 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 14:12 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| Mark 14:13 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 14:14 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
say | ||
| Mark 14:14 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 14:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he had said | ||
| Mark 14:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 14:18 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 14:19 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Mark 14:20 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 14:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 14:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 14:25 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 14:27 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 14:30 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 14:30 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Mark 14:31 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| Mark 14:32 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 14:34 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 14:36 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 14:37 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 14:39 | εἰπών | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 14:41 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 14:44 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 14:45 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Mark 14:48 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 14:57 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 14:58 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
say | ||
| Mark 14:60 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 14:61 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 14:62 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 14:63 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 14:65 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Mark 14:67 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 14:68 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 14:68 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
you say | ||
| Mark 14:69 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Mark 14:70 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| Mark 14:71 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
you say | ||
| Mark 14:72 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
Jesus said | ||
| Mark 15:2 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 15:2 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
say | ||
| Mark 15:4 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 15:7 | λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
called | ||
| Mark 15:9 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 15:12 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 15:12 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
you say | ||
| Mark 15:14 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 15:28 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
says | ||
| Mark 15:29 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Mark 15:31 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| Mark 15:35 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| Mark 15:36 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Mark 15:39 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Mark 16:3 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| Mark 16:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Mark 16:7 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
tell | ||
| Mark 16:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Mark 16:8 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Mark 16:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 1:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 1:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 1:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 1:24 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
saying | ||
| Luke 1:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 1:30 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 1:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 1:35 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 1:38 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 1:42 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
she said | ||
| Luke 1:46 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 1:60 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 1:61 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 1:63 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 1:66 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 1:67 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 2:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 2:13 | λεγόντων | legonton | V PRS ACT PTCP GEN M PL |
saying | ||
| Luke 2:24 | εἰρημένον | eiremenon | V PRF PASS PTCP ACC N SG |
which was said | ||
| Luke 2:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 2:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 2:48 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 2:49 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 3:7 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Luke 3:8 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Luke 3:8 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 3:10 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 3:11 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Luke 3:12 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 3:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 3:14 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 3:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 3:16 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 4:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 4:3 | εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
say | ||
| Luke 4:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 4:8 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 4:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 4:12 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 4:12 | εἴρηται | eiretai | V PRF PASS IND 3P SG |
It has been said | ||
| Luke 4:21 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Luke 4:22 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 4:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 4:23 | ἐρεῖτέ | ereite | V FUT ACT IND 2P PL |
you will say | ||
| Luke 4:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 4:24 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 4:25 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 4:35 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 4:36 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 4:41 | λέγοντα | legonta | V PRS ACT PTCP NOM N PL |
saying | ||
| Luke 4:43 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 5:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 5:5 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 5:8 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 5:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 5:12 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 5:13 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 5:14 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
to tell | ||
| Luke 5:20 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 5:21 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 5:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 5:23 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
to say | ||
| Luke 5:23 | εἰπεῖν | eipein-2 | V AOR ACT INF |
to say | ||
| Luke 5:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 5:24 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 5:26 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 5:27 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 5:30 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 5:31 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 5:33 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 5:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 5:36 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
He was saying | ||
| Luke 5:39 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Luke 6:2 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 6:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 6:5 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Luke 6:8 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 6:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 6:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 6:20 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 6:26 | εἴπωσιν | eiposin | V AOR ACT SUBJ 3P PL |
they-speak | ||
| Luke 6:27 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 6:39 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 6:42 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
say | ||
| Luke 6:46 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 7:4 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 7:6 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 7:7 | εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
say | ||
| Luke 7:8 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 7:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 7:9 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 7:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 7:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 7:14 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 7:16 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 7:19 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 7:20 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 7:20 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 7:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 7:24 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to speak | ||
| Luke 7:26 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 7:28 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 7:32 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
they say | ||
| Luke 7:33 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
you say | ||
| Luke 7:34 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
you say | ||
| Luke 7:39 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 7:39 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 7:40 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 7:40 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
to tell | ||
| Luke 7:40 | εἰπέ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
Tell | ||
| Luke 7:43 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 7:43 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 7:47 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
to you | ||
| Luke 7:48 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 7:49 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Luke 7:50 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 8:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 8:8 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 8:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 8:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 8:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 8:24 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 8:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 8:25 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 8:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 8:30 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 8:38 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 8:45 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 8:45 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 8:46 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 8:48 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 8:49 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 8:52 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 8:54 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 8:56 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
to tell | ||
| Luke 9:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 9:7 | λέγεσθαι | legesthai | V PRS PASS INF |
it was said | ||
| Luke 9:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 9:12 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 9:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 9:13 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 9:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 9:18 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 9:18 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| Luke 9:19 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 9:20 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 9:20 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
do say | ||
| Luke 9:20 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 9:21 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to tell | ||
| Luke 9:22 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 9:23 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Luke 9:27 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 9:31 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were speaking | ||
| Luke 9:33 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 9:33 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 9:34 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
speaking | ||
| Luke 9:35 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
saying | ||
| Luke 9:38 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 9:41 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 9:43 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 9:48 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 9:49 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 9:50 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 9:54 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 9:54 | εἴπωμεν | eipomen | V AOR ACT SUBJ 1P PL |
that we command | ||
| Luke 9:57 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 9:58 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 9:59 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 9:59 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 9:60 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 9:61 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 9:62 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 10:2 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
He was saying | ||
| Luke 10:5 | λέγετε | legete | V PRS ACT IMP 2P PL |
say | ||
| Luke 10:9 | λέγετε | legete | V PRS ACT IMP 2P PL |
say | ||
| Luke 10:10 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
say | ||
| Luke 10:12 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 10:17 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 10:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 10:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 10:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 10:24 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 10:25 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 10:26 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 10:27 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 10:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 10:29 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 10:30 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 10:35 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 10:37 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 10:37 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 10:40 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 10:40 | εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
tell | ||
| Luke 10:41 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 11:1 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 11:2 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 11:2 | λέγετε | legete | V PRS ACT IMP 2P PL |
say | ||
| Luke 11:5 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 11:5 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
say | ||
| Luke 11:7 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
says | ||
| Luke 11:8 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 11:9 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
say | ||
| Luke 11:15 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 11:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 11:18 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
you say | ||
| Luke 11:24 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Luke 11:27 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
he was saying | ||
| Luke 11:27 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 11:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 11:29 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Luke 11:39 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 11:45 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Luke 11:45 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 11:46 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 11:49 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 11:51 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 12:1 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Luke 12:3 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IND 2P PL |
you have said | ||
| Luke 12:4 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 12:5 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 12:8 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 12:10 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
speaks | ||
| Luke 12:11 | εἴπητε | eipete | V AOR ACT SUBJ 2P PL |
you will say | ||
| Luke 12:12 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
to say | ||
| Luke 12:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 12:13 | εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
tell | ||
| Luke 12:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 12:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 12:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 12:16 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 12:17 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 12:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 12:19 | ἐρῶ | ero | V FUT ACT IND 1P SG |
I will say | ||
| Luke 12:20 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 12:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 12:22 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 12:27 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 12:37 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 12:41 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 12:41 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
are you saying | ||
| Luke 12:42 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 12:44 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 12:45 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
says | ||
| Luke 12:51 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| Luke 12:54 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Luke 12:54 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
you say | ||
| Luke 12:55 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
you say | ||
| Luke 12:59 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 13:2 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 13:3 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| Luke 13:5 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| Luke 13:6 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
He was saying | ||
| Luke 13:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 13:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 13:12 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 13:14 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 13:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 13:17 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
he was saying | ||
| Luke 13:18 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
He was saying | ||
| Luke 13:20 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 13:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 13:23 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 13:24 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 13:25 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 13:25 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
he will say | ||
| Luke 13:26 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Luke 13:27 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
he will say | ||
| Luke 13:27 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 13:31 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 13:32 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 13:32 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
tell | ||
| Luke 13:35 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 13:35 | εἴπητε | eipete | V AOR ACT SUBJ 2P PL |
you say | ||
| Luke 14:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 14:3 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 14:5 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 14:7 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| Luke 14:7 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 14:9 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
will say | ||
| Luke 14:10 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
he may say | ||
| Luke 14:12 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 14:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 14:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 14:17 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
to say | ||
| Luke 14:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 14:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 14:20 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 14:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 14:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 14:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 14:24 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 14:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 14:30 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 15:2 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 15:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 15:3 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 15:6 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 15:7 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 15:9 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
saying | ||
| Luke 15:10 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 15:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 15:12 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 15:18 | ἐρῶ | ero | V FUT ACT IND 1P SG |
will say | ||
| Luke 15:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 15:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 15:27 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 15:29 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 15:31 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 16:1 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 16:2 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 16:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 16:5 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 16:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 16:6 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 16:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 16:7 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 16:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| Luke 16:9 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
say | ||
| Luke 16:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 16:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 16:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 16:27 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 16:29 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Luke 16:30 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 16:31 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 17:1 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 17:4 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 17:5 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 17:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 17:6 | ἐλέγετε | elegete | V IMPF ACT IND 2P PL |
you-would-say | ||
| Luke 17:7 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
will say | ||
| Luke 17:8 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
will he say | ||
| Luke 17:10 | λέγετε | legete | V PRS ACT IMP 2P PL |
say | ||
| Luke 17:13 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 17:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 17:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 17:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 17:20 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 17:21 | ἐροῦσιν | erousin | V FUT ACT IND 3P PL |
will they say | ||
| Luke 17:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 17:23 | ἐροῦσιν | erousin | V FUT ACT IND 3P PL |
they will say | ||
| Luke 17:34 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| Luke 17:37 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 17:37 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 18:1 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
He told | ||
| Luke 18:2 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 18:3 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
saying | ||
| Luke 18:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 18:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 18:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Luke 18:8 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| Luke 18:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 18:13 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 18:14 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| Luke 18:16 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 18:17 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 18:18 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 18:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 18:19 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
do you call | ||
| Luke 18:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 18:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 18:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 18:26 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 18:27 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 18:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 18:29 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 18:29 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 18:31 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 18:34 | λεγόμενα | legomena | V PRS PASS PTCP ACC N PL |
things that were said | ||
| Luke 18:38 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 18:41 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 18:42 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 19:5 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 19:7 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 19:8 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 19:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 19:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
and said | ||
| Luke 19:12 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 19:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 19:14 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 19:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 19:16 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 19:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 19:18 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 19:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 19:20 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 19:22 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| Luke 19:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 19:25 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 19:26 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 19:28 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| Luke 19:30 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 19:31 | ἐρεῖτε | ereite | V FUT ACT IND 2P PL |
you shall say | ||
| Luke 19:32 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he had said | ||
| Luke 19:33 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 19:34 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 19:38 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 19:39 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 19:40 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 19:40 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| Luke 19:42 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 19:46 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 20:2 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 20:2 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 20:2 | εἰπὸν | eipon | V AOR ACT IMP 2P SG |
tell | ||
| Luke 20:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 20:3 | εἴπατέ | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
tell | ||
| Luke 20:5 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 20:5 | εἴπωμεν | eipomen | V AOR ACT SUBJ 1P PL |
we say | ||
| Luke 20:5 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
he will say | ||
| Luke 20:6 | εἴπωμεν | eipomen | V AOR ACT SUBJ 1P PL |
we say | ||
| Luke 20:8 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 20:8 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
tell | ||
| Luke 20:9 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Luke 20:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 20:14 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 20:16 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 20:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 20:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he had spoken | ||
| Luke 20:21 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 20:21 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
you say | ||
| Luke 20:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 20:24 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 20:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 20:27 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
say | ||
| Luke 20:28 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 20:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 20:37 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he calls | ||
| Luke 20:39 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 20:39 | εἶπας | eipas | V AOR ACT IND 2P SG |
you have spoken | ||
| Luke 20:41 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 20:41 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
do they say | ||
| Luke 20:42 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Luke 20:42 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 20:45 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 21:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 21:3 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 21:5 | λεγόντων | legonton | V PRS ACT PTCP GEN M PL |
were speaking | ||
| Luke 21:5 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 21:7 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 21:8 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 21:8 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 21:10 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 21:29 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He told | ||
| Luke 21:32 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 22:1 | λεγομένη | legomene | V PRS PASS PTCP NOM F SG |
called | ||
| Luke 22:8 | εἰπών | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 22:9 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 22:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 22:11 | ἐρεῖτε | ereite | V FUT ACT IND 2P PL |
you will say | ||
| Luke 22:11 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Luke 22:13 | εἰρήκει | eirekei | V PLPF ACT IND 3P SG |
he had said | ||
| Luke 22:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 22:16 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 22:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 22:18 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 22:19 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 22:20 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 22:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 22:33 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 22:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 22:34 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| Luke 22:35 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 22:35 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 22:36 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 22:37 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| Luke 22:38 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 22:38 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 22:40 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 22:42 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 22:46 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 22:47 | λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
called | ||
| Luke 22:48 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 22:49 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 22:51 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 22:52 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 22:56 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 22:57 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 22:59 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 22:60 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 22:60 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
you say | ||
| Luke 22:61 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He had said | ||
| Luke 22:64 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 22:65 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| Luke 22:67 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 22:67 | εἰπὸν | eipon | V AOR ACT IMP 2P SG |
tell | ||
| Luke 22:67 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 22:67 | εἴπω | eipo | V AOR ACT SUBJ 1P SG |
I tell | ||
| Luke 22:70 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 22:70 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
say | ||
| Luke 22:71 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Luke 23:2 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 23:2 | λέγοντα | legonta | V PRS ACT PTCP ACC M SG |
saying | ||
| Luke 23:3 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 23:3 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
say | ||
| Luke 23:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 23:5 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 23:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 23:18 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 23:21 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 23:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 23:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 23:29 | ἐροῦσιν | erousin | V FUT ACT IND 3P PL |
they will say | ||
| Luke 23:30 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Luke 23:35 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 23:37 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 23:39 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 23:42 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 23:43 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 23:43 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Luke 23:46 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 23:46 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| Luke 23:47 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 24:5 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 24:7 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Luke 24:10 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were telling | ||
| Luke 24:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 24:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 24:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Luke 24:19 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 24:23 | λέγουσαι | legousai | V PRS ACT PTCP NOM F PL |
saying | ||
| Luke 24:23 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| Luke 24:24 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
had said | ||
| Luke 24:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Luke 24:29 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Luke 24:32 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Luke 24:34 | λέγοντας | legontas | V PRS ACT PTCP ACC M PL |
saying | ||
| Luke 24:36 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Luke 24:38 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 24:40 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| Luke 24:41 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 24:44 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Luke 24:45 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| John 1:15 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| John 1:15 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 1:21 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 1:22 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| John 1:22 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
do you say | ||
| John 1:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 1:25 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 1:26 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| John 1:29 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 1:30 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
said | ||
| John 1:32 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| John 1:33 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 1:36 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 1:38 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 1:38 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 1:38 | λέγεται | legetai | V PRS PASS IND 3P SG |
means | ||
| John 1:39 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| John 1:41 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 1:42 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 1:43 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 1:45 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 1:46 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 1:46 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 1:47 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 1:48 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 1:48 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 1:50 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 1:50 | εἶπόν | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 1:51 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 1:51 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 2:3 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 2:4 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 2:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 2:5 | λέγῃ | lege | V PRS ACT SUBJ 3P SG |
he says | ||
| John 2:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 2:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 2:10 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 2:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 2:18 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 2:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 2:20 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 2:21 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
was speaking | ||
| John 2:22 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he had said | ||
| John 2:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he had said | ||
| John 3:2 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 3:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 3:3 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 3:4 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 3:5 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 3:7 | εἶπόν | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 3:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 3:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 3:11 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 3:12 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I have told | ||
| John 3:12 | εἴπω | eipo | V AOR ACT SUBJ 1P SG |
I tell | ||
| John 3:26 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 3:27 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 3:28 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 4:5 | λεγομένην | legomenen | V PRS PASS PTCP ACC F SG |
called | ||
| John 4:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:9 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 4:10 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| John 4:11 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:13 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 4:15 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:16 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| John 4:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 4:17 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:17 | εἶπας | eipas | V AOR ACT IND 2P SG |
you said | ||
| John 4:18 | εἴρηκας | eirekas | V PRF ACT IND 2P SG |
you have said | ||
| John 4:19 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:20 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
say | ||
| John 4:21 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:25 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:25 | λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
is called | ||
| John 4:26 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:27 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 4:28 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:29 | εἶπέ | eipe | V AOR ACT IND 3P SG |
told | ||
| John 4:31 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| John 4:32 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| John 4:33 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 4:34 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:35 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
say | ||
| John 4:35 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I-say | ||
| John 4:39 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
told | ||
| John 4:42 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| John 4:48 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 4:49 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:50 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 4:50 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 4:51 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| John 4:52 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| John 4:53 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 5:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 5:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 5:10 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 5:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 5:12 | εἰπών | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| John 5:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 5:18 | ἔλεγε | elege | V IMPF ACT IND 3P SG |
was calling | ||
| John 5:19 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
was saying | ||
| John 5:19 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 5:24 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 5:25 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 5:34 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
say | ||
| John 6:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 6:6 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| John 6:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 6:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 6:12 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He said | ||
| John 6:14 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 6:20 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 6:25 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| John 6:26 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 6:26 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 6:28 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| John 6:29 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 6:30 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
They said | ||
| John 6:32 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 6:32 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 6:34 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
They said | ||
| John 6:35 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 6:36 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 6:41 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 6:42 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| John 6:42 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
does he say | ||
| John 6:43 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 6:47 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 6:52 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| John 6:53 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 6:53 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 6:59 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| John 6:60 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 6:61 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 6:65 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
He was saying | ||
| John 6:65 | εἴρηκα | eireka | V PRF ACT IND 1P SG |
I have said | ||
| John 6:67 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 6:71 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| John 7:3 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 7:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 7:9 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| John 7:11 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 7:12 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 7:12 | ἔλεγον | elegon-2 | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 7:15 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| John 7:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 7:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 7:25 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 7:26 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| John 7:28 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| John 7:31 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 7:33 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 7:35 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 7:36 | εἶπε | eipe | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 7:37 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| John 7:38 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 7:39 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 7:40 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 7:41 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 7:41 | ἔλεγον | elegon-2 | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 7:42 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 7:45 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 7:50 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 7:52 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 8:4 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| John 8:5 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
do you say | ||
| John 8:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 8:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 8:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 8:11 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 8:12 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| John 8:13 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 8:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 8:19 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| John 8:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| John 8:22 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 8:22 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 8:23 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| John 8:24 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 8:25 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
They were saying | ||
| John 8:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 8:27 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was speaking | ||
| John 8:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 8:31 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
was saying | ||
| John 8:33 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
say | ||
| John 8:34 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I-say | ||
| John 8:39 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 8:39 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 8:41 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 8:42 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 8:45 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
tell | ||
| John 8:46 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| John 8:48 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 8:48 | λέγομεν | legomen | V PRS ACT IND 1P PL |
we say | ||
| John 8:51 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 8:52 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 8:52 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
say | ||
| John 8:54 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
say | ||
| John 8:55 | εἴπω | eipo | V AOR ACT SUBJ 1P SG |
I say | ||
| John 8:57 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 8:58 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 8:58 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 9:2 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| John 9:6 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| John 9:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 9:8 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 9:9 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 9:9 | ἔλεγον | elegon-2 | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 9:9 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
was saying | ||
| John 9:10 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| John 9:11 | λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
called | ||
| John 9:11 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 9:12 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 9:12 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| John 9:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 9:16 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 9:16 | ἔλεγον | elegon-2 | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 9:17 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| John 9:17 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
say | ||
| John 9:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 9:19 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| John 9:19 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
say | ||
| John 9:20 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 9:22 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 9:23 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 9:24 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 9:26 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| John 9:27 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I told | ||
| John 9:28 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 9:30 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 9:34 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 9:35 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 9:36 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 9:37 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 9:39 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 9:40 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 9:41 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 9:41 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
you say | ||
| John 10:1 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 10:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
spoke | ||
| John 10:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 10:7 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 10:20 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 10:21 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 10:24 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 10:24 | εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
tell | ||
| John 10:25 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I-told | ||
| John 10:34 | εἶπα | eipa | V AOR ACT IND 1P SG |
said | ||
| John 10:35 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he called | ||
| John 10:36 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
say | ||
| John 10:36 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 10:41 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were-saying | ||
| John 10:41 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 11:3 | λέγουσαι | legousai | V PRS ACT PTCP NOM F PL |
saying | ||
| John 11:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 11:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 11:8 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| John 11:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| John 11:11 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| John 11:12 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 11:13 | εἰρήκει | eirekei | V PLPF ACT IND 3P SG |
had spoken | ||
| John 11:13 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he was speaking | ||
| John 11:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 11:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 11:16 | λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
who is called | ||
| John 11:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 11:23 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 11:24 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 11:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 11:27 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
She says | ||
| John 11:28 | εἰποῦσα | eipousa | V AOR ACT PTCP NOM F SG |
she had said | ||
| John 11:28 | εἰποῦσα | eipousa-2 | V AOR ACT PTCP NOM F SG |
saying | ||
| John 11:32 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
saying | ||
| John 11:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| John 11:34 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
They say | ||
| John 11:36 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| John 11:37 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 11:39 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 11:39 | λέγει | legei-2 | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 11:40 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 11:40 | εἶπόν | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 11:41 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 11:42 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 11:43 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| John 11:44 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 11:46 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
told | ||
| John 11:47 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 11:49 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 11:51 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
say | ||
| John 11:54 | λεγομένην | legomenen | V PRS PASS PTCP ACC F SG |
called | ||
| John 11:56 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| John 12:4 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 12:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 12:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 12:19 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 12:21 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| John 12:22 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
tells | ||
| John 12:22 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
tell | ||
| John 12:23 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| John 12:24 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 12:27 | εἴπω | eipo | V AOR ACT SUBJ 1P SG |
shall I say | ||
| John 12:29 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
were saying | ||
| John 12:29 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 12:30 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 12:33 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he was saying | ||
| John 12:34 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
say | ||
| John 12:35 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 12:38 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he spoke | ||
| John 12:39 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 12:41 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 12:44 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 12:49 | εἴπω | eipo | V AOR ACT SUBJ 1P SG |
I should say | ||
| John 12:50 | εἴρηκέν | eireken | V PRF ACT IND 3P SG |
has said | ||
| John 13:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 13:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 13:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 13:9 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 13:10 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 13:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 13:12 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 13:13 | λέγετε | legete | V PRS ACT IND 2P PL |
you say | ||
| John 13:16 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 13:18 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I speak | ||
| John 13:19 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| John 13:20 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 13:21 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| John 13:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 13:21 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 13:22 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 13:24 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he speaks | ||
| John 13:25 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 13:27 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 13:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 13:29 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
was saying | ||
| John 13:31 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 13:33 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 13:33 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 13:36 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 13:37 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 13:38 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 14:2 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I would have told | ||
| John 14:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 14:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 14:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 14:9 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 14:9 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
say | ||
| John 14:12 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 14:22 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 14:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 14:26 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 14:28 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
said | ||
| John 14:29 | εἴρηκα | eireka | V PRF ACT IND 1P SG |
I have told | ||
| John 15:15 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I call | ||
| John 15:15 | εἴρηκα | eireka | V PRF ACT IND 1P SG |
I have called | ||
| John 15:20 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
said | ||
| John 16:4 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
told | ||
| John 16:4 | εἶπον | eipon-2 | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 16:7 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
tell | ||
| John 16:12 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| John 16:15 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 16:17 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 16:17 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 16:18 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
They were saying | ||
| John 16:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 16:19 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 16:20 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 16:23 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 16:26 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 16:29 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| John 16:29 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
you say | ||
| John 17:1 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 18:1 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| John 18:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 18:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 18:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he had said | ||
| John 18:7 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 18:8 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I told | ||
| John 18:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He spoke | ||
| John 18:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 18:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
spoke | ||
| John 18:17 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 18:17 | λέγει | legei-2 | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 18:21 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| John 18:22 | εἰπόντος | eipontos | V AOR ACT PTCP GEN M SG |
having said | ||
| John 18:22 | εἰπών | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| John 18:25 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| John 18:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 18:26 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 18:30 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 18:31 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 18:31 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| John 18:32 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he spoke | ||
| John 18:33 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 18:34 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
say | ||
| John 18:34 | εἶπόν | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
told | ||
| John 18:37 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 18:37 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
say | ||
| John 18:38 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 18:38 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| John 18:38 | λέγει | legei-2 | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 18:40 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| John 19:3 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they were saying | ||
| John 19:4 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 19:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 19:6 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| John 19:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 19:9 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 19:10 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 19:12 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| John 19:13 | λεγόμενον | legomenon | V PRS PASS PTCP ACC M SG |
called | ||
| John 19:14 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 19:15 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
Pilate said | ||
| John 19:17 | λεγόμενον | legomenon | V PRS PASS PTCP ACC M SG |
called | ||
| John 19:17 | λέγεται | legetai | V PRS PASS IND 3P SG |
is called | ||
| John 19:21 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 19:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 19:24 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| John 19:24 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
which says | ||
| John 19:26 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he saith | ||
| John 19:27 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 19:28 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He said | ||
| John 19:30 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 19:35 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 19:37 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 20:2 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 20:13 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| John 20:13 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
She says | ||
| John 20:14 | εἰποῦσα | eipousa | V AOR ACT PTCP NOM F SG |
having said | ||
| John 20:15 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 20:15 | λέγει | legei-2 | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 20:15 | εἰπέ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
tell | ||
| John 20:16 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 20:16 | λέγει | legei-2 | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 20:16 | λέγεται | legetai | V PRS PASS IND 3P SG |
is called | ||
| John 20:17 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 20:17 | εἰπὲ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
say | ||
| John 20:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he had said | ||
| John 20:19 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 20:20 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| John 20:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 20:22 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| John 20:22 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 20:24 | λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
called | ||
| John 20:25 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| John 20:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 20:26 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 20:27 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 20:28 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 20:29 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 21:2 | λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
called | ||
| John 21:3 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 21:3 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| John 21:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 21:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 21:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 21:10 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 21:12 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 21:15 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 21:15 | λέγει | legei-2 | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 21:15 | λέγει | legei-3 | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| John 21:16 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| John 21:16 | λέγει | legei-2 | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| John 21:16 | λέγει | legei-3 | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| John 21:17 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| John 21:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 21:17 | λέγει | legei-2 | V PRS ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 21:17 | λέγει | legei-3 | V PRS ACT IND 3P SG |
He said | ||
| John 21:18 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| John 21:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 21:19 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| John 21:19 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he said | ||
| John 21:20 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| John 21:21 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 21:22 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| John 21:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 1:3 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
speaking | ||
| Acts 1:6 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 1:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 1:9 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| Acts 1:11 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 1:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 1:24 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 2:7 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 2:12 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 2:13 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| Acts 2:16 | εἰρημένον | eiremenon | V PRF PASS PTCP NOM N SG |
which was spoken | ||
| Acts 2:17 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Acts 2:25 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Acts 2:29 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
to speak | ||
| Acts 2:34 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Acts 2:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 2:37 | εἶπόν | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 2:40 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 3:2 | λεγομένην | legomenen | V PRS PASS PTCP ACC F SG |
called | ||
| Acts 3:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 3:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 3:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 3:25 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 4:8 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 4:16 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 4:19 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
and said | ||
| Acts 4:23 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
had said | ||
| Acts 4:24 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 4:25 | εἰπών | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
have said | ||
| Acts 4:32 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
was saying | ||
| Acts 5:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 5:8 | εἰπέ | eipe | V AOR ACT IMP 2P SG |
tell | ||
| Acts 5:8 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 5:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 5:23 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 5:28 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 5:29 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 5:35 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 5:36 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 5:38 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Acts 6:2 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 6:9 | λεγομένης | legomenes | V PRS PASS PTCP GEN F SG |
called | ||
| Acts 6:11 | λέγοντας | legontas | V PRS ACT PTCP ACC M PL |
saying | ||
| Acts 6:13 | λέγοντας | legontas | V PRS ACT PTCP ACC M PL |
who said | ||
| Acts 6:14 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
say | ||
| Acts 7:1 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 7:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 7:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 7:26 | εἰπών | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 7:27 | εἰπών | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 7:33 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 7:35 | εἰπόντες | eipontes | V AOR ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 7:37 | εἴπας | eipas | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
said | ||
| Acts 7:40 | εἰπόντες | eipontes | V AOR ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 7:48 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Acts 7:49 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Acts 7:56 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 7:59 | λέγοντα | legonta | V PRS ACT PTCP ACC M SG |
saying | ||
| Acts 7:60 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| Acts 8:6 | λεγομένοις | legomenois | V PRS PASS PTCP DAT N PL |
being said | ||
| Acts 8:9 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 8:10 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 8:19 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 8:20 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 8:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 8:24 | εἰρήκατε | eirekate | V PRF ACT IND 2P PL |
you have said | ||
| Acts 8:26 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 8:29 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 8:30 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 8:31 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 8:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 8:34 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Acts 8:37 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 8:37 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 9:4 | λέγουσαν | legousan | V PRS ACT PTCP ACC F SG |
saying | ||
| Acts 9:5 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 9:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 9:10 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 9:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 9:17 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 9:21 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| Acts 9:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 9:36 | λέγεται | legetai | V PRS PASS IND 3P SG |
is called | ||
| Acts 9:40 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 10:3 | εἰπόντα | eiponta | V AOR ACT PTCP ACC M SG |
saying | ||
| Acts 10:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 10:4 | εἶπεν | eipen-2 | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 10:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
"By | ||
| Acts 10:19 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 10:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 10:22 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 10:26 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 10:28 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to call | ||
| Acts 10:34 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 11:3 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 11:4 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 11:7 | λεγούσης | legouses | V PRS ACT PTCP GEN F SG |
saying | ||
| Acts 11:8 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| Acts 11:12 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 11:13 | εἰπόντα | eiponta | V AOR ACT PTCP ACC M SG |
saying | ||
| Acts 11:16 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 11:18 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 12:7 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 12:8 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 12:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Acts 12:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 12:15 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 12:15 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 12:17 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 13:2 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 13:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 13:15 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 13:15 | λέγετε | legete | V PRS ACT IMP 2P PL |
say on | ||
| Acts 13:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 13:22 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Acts 13:25 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 13:34 | εἴρηκεν | eireken | V PRF ACT IND 3P SG |
he has said | ||
| Acts 13:35 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Acts 13:40 | εἰρημένον | eiremenon | V PRF PASS PTCP NOM N SG |
spoken | ||
| Acts 13:46 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 14:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 14:11 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 14:15 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 14:18 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 15:5 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 15:7 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 15:13 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 15:17 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
saith | ||
| Acts 15:36 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 16:9 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 16:15 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
saying | ||
| Acts 16:17 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
saying | ||
| Acts 16:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 16:20 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Acts 16:28 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 16:31 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 16:35 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 17:7 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 17:18 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| Acts 17:18 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Acts 17:19 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 17:21 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to tell | ||
| Acts 17:28 | εἰρήκασιν | eirekasin | V PRF ACT IND 3P PL |
have said | ||
| Acts 17:32 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 18:6 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 18:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 18:13 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 18:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 18:21 | εἰπών | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 19:2 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 19:3 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 19:3 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 19:4 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 19:4 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 19:13 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 19:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 19:21 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 19:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 19:26 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 19:28 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 19:41 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
he had said | ||
| Acts 20:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 20:18 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 20:23 | λέγον | legon | V PRS ACT PTCP NOM N SG |
saying | ||
| Acts 20:35 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 20:36 | εἰπὼν | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| Acts 20:38 | εἰρήκει | eirekei | V PLPF ACT IND 3P SG |
he had spoken | ||
| Acts 21:4 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
were saying | ||
| Acts 21:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 21:11 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Acts 21:14 | εἰπόντες | eipontes | V AOR ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 21:20 | εἶπόν | eipon | V AOR ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Acts 21:21 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 21:23 | λέγομεν | legomen | V PRS ACT IND 1P PL |
we say | ||
| Acts 21:37 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 21:37 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
to say | ||
| Acts 21:39 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 21:40 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 22:7 | λεγούσης | legouses | V PRS ACT PTCP GEN F SG |
saying | ||
| Acts 22:8 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Acts 22:10 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| Acts 22:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 22:13 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 22:14 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 22:18 | λέγοντά | legonta | V PRS ACT PTCP ACC M SG |
saying | ||
| Acts 22:19 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
said | ||
| Acts 22:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 22:22 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 22:24 | εἴπας | eipas | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 22:25 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 22:26 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 22:27 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 22:27 | λέγε | lege | V PRS ACT IMP 2P SG |
Tell | ||
| Acts 23:1 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 23:3 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 23:4 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 23:5 | ἐρεῖς | ereis | V FUT ACT IND 2P SG |
you-shall-speak | ||
| Acts 23:8 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| Acts 23:9 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 23:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 23:12 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 23:14 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 23:20 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 23:23 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 23:30 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Acts 24:2 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 24:10 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to speak | ||
| Acts 24:14 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they call | ||
| Acts 24:20 | εἰπάτωσαν | eipatosan | V AOR ACT IMP 3P PL |
let [them] say | ||
| Acts 24:22 | εἴπας | eipas | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| Acts 25:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 25:10 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 25:14 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 25:20 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 1P SG |
asked | ||
| Acts 26:1 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to speak | ||
| Acts 26:14 | λέγουσαν | legousan | V PRS ACT PTCP ACC F SG |
saying | ||
| Acts 26:15 | εἶπα | eipa | V AOR ACT IND 1P SG |
said | ||
| Acts 26:15 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 26:22 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 26:31 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Acts 27:10 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 27:11 | λεγομένοις | legomenois | V PRS PASS PTCP DAT N PL |
said | ||
| Acts 27:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 27:24 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 27:31 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Acts 27:33 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 27:35 | εἴπας | eipas | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
having said | ||
| Acts 28:4 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Acts 28:6 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 28:17 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Acts 28:21 | εἶπαν | eipan | V AOR ACT IND 3P PL |
said | ||
| Acts 28:24 | λεγομένοις | legomenois | V PRS PASS PTCP DAT N PL |
being spoken | ||
| Acts 28:25 | εἰπόντος | eipontos | V AOR ACT PTCP GEN M SG |
had spoken | ||
| Acts 28:26 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Acts 28:26 | εἰπόν | eipon | V AOR ACT IMP 2P SG |
say | ||
| Acts 28:29 | εἰπόντος | eipontos | V AOR ACT PTCP GEN M SG |
had said | ||
| Romans 2:22 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP VOC M SG |
|||
| Romans 3:5 | ἐροῦμεν | eroumen | V FUT ACT IND 1P PL |
|||
| Romans 3:5 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Romans 3:8 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
|||
| Romans 3:19 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Romans 4:1 | ἐροῦμεν | eroumen | V FUT ACT IND 1P PL |
|||
| Romans 4:3 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Romans 4:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Romans 4:9 | λέγομεν | legomen | V PRS ACT IND 1P PL |
|||
| Romans 4:18 | εἰρημένον | eiremenon | V PRF PASS PTCP ACC N SG |
|||
| Romans 6:1 | ἐροῦμεν | eroumen | V FUT ACT IND 1P PL |
|||
| Romans 6:19 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Romans 7:7 | ἐροῦμεν | eroumen | V FUT ACT IND 1P PL |
|||
| Romans 7:7 | ἔλεγεν | elegen | V IMPF ACT IND 3P SG |
|||
| Romans 8:31 | ἐροῦμεν | eroumen | V FUT ACT IND 1P PL |
|||
| Romans 9:1 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Romans 9:12 | ἐρρέθη | errethe | V AOR PASS IND 3P SG |
|||
| Romans 9:14 | ἐροῦμεν | eroumen | V FUT ACT IND 1P PL |
|||
| Romans 9:15 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Romans 9:17 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Romans 9:19 | ἐρεῖς | ereis | V FUT ACT IND 2P SG |
|||
| Romans 9:20 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
|||
| Romans 9:25 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Romans 9:26 | ἐρρέθη | errethe | V AOR PASS IND 3P SG |
|||
| Romans 9:30 | ἐροῦμεν | eroumen | V FUT ACT IND 1P PL |
|||
| Romans 10:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Romans 10:6 | εἴπῃς | eipes | V AOR ACT SUBJ 2P SG |
say | ||
| Romans 10:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
does it say | ||
| Romans 10:11 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Romans 10:16 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Romans 10:18 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Romans 10:19 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Romans 10:19 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Romans 10:20 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Romans 10:21 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He says | ||
| Romans 11:1 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Romans 11:2 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Romans 11:4 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Romans 11:9 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Romans 11:11 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Romans 11:13 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I speak | ||
| Romans 11:19 | ἐρεῖς | ereis | V FUT ACT IND 2P SG |
You will say | ||
| Romans 12:3 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Romans 12:19 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Romans 14:11 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Romans 15:8 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Romans 15:10 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Romans 15:12 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| 1 Corinthians 1:10 | λέγητε | legete | V PRS ACT SUBJ 2P PL |
you may say | ||
| 1 Corinthians 1:12 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| 1 Corinthians 1:12 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| 1 Corinthians 1:15 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
should say | ||
| 1 Corinthians 3:4 | λέγῃ | lege | V PRS ACT SUBJ 3P SG |
says | ||
| 1 Corinthians 6:5 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| 1 Corinthians 7:6 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| 1 Corinthians 7:8 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| 1 Corinthians 7:12 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| 1 Corinthians 7:35 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| 1 Corinthians 8:5 | λεγόμενοι | legomenoi | V PRS PASS PTCP NOM M PL |
called | ||
| 1 Corinthians 9:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| 1 Corinthians 9:10 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says he | ||
| 1 Corinthians 10:15 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I speak | ||
| 1 Corinthians 10:28 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
says | ||
| 1 Corinthians 10:29 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| 1 Corinthians 11:22 | εἴπω | eipo | V AOR ACT SUBJ 1P SG |
shall I say | ||
| 1 Corinthians 11:24 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| 1 Corinthians 11:25 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| 1 Corinthians 12:3 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| 1 Corinthians 12:3 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
say | ||
| 1 Corinthians 12:15 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
should say | ||
| 1 Corinthians 12:16 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
should say | ||
| 1 Corinthians 12:21 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
to say | ||
| 1 Corinthians 14:16 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
will he say | ||
| 1 Corinthians 14:16 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
you say | ||
| 1 Corinthians 14:21 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| 1 Corinthians 14:23 | ἐροῦσιν | erousin | V FUT ACT IND 3P PL |
will they say | ||
| 1 Corinthians 14:34 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| 1 Corinthians 15:12 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| 1 Corinthians 15:27 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
he says | ||
| 1 Corinthians 15:35 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
will say | ||
| 1 Corinthians 15:51 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| 2 Corinthians 4:6 | εἰπών | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
|||
| 2 Corinthians 6:2 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| 2 Corinthians 6:13 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| 2 Corinthians 6:16 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| 2 Corinthians 6:17 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| 2 Corinthians 6:18 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| 2 Corinthians 7:3 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| 2 Corinthians 8:8 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| 2 Corinthians 9:3 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 1P SG |
|||
| 2 Corinthians 9:4 | λέγωμεν | legomen | V PRS ACT SUBJ 1P PL |
|||
| 2 Corinthians 11:16 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| 2 Corinthians 11:21 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| 2 Corinthians 11:21 | λέγω | lego-2 | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| 2 Corinthians 12:6 | ἐρῶ | ero | V FUT ACT IND 1P SG |
|||
| 2 Corinthians 12:9 | εἴρηκέν | eireken | V PRF ACT IND 3P SG |
|||
| Galatians 1:9 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Galatians 2:14 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
I said | ||
| Galatians 3:15 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I speak | ||
| Galatians 3:16 | ἐρρέθησαν | errethesan | V AOR PASS IND 3P PL |
were-spoken | ||
| Galatians 3:16 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Galatians 3:17 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Galatians 4:1 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Galatians 4:21 | λέγετέ | legete | V PRS ACT IMP 2P PL |
Tell | ||
| Galatians 4:30 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
does say | ||
| Galatians 5:2 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
say | ||
| Galatians 5:16 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Ephesians 2:11 | λεγόμενοι | legomenoi | V PRS PASS PTCP NOM M PL |
are called | ||
| Ephesians 2:11 | λεγομένης | legomenes | V PRS PASS PTCP GEN F SG |
called | ||
| Ephesians 4:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Ephesians 4:17 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Ephesians 5:12 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to speak | ||
| Ephesians 5:14 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
it says | ||
| Ephesians 5:32 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
speak | ||
| Philippians 3:18 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 1P SG |
I told | ||
| Philippians 3:18 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I tell | ||
| Philippians 4:4 | ἐρῶ | ero | V FUT ACT IND 1P SG |
I will say | ||
| Philippians 4:11 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I-speak | ||
| Colossians 2:4 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Colossians 4:11 | λεγόμενος | legomenos | V PRS PASS PTCP NOM M SG |
is called | ||
| Colossians 4:17 | εἴπατε | eipate | V AOR ACT IMP 2P PL |
say | ||
| 1 Thessalonians 4:15 | λέγομεν | legomen | V PRS ACT IND 1P PL |
we say | ||
| 1 Thessalonians 5:3 | λέγωσιν | legosin | V PRS ACT SUBJ 3P PL |
they say | ||
| 2 Thessalonians 2:4 | λεγόμενον | legomenon | V PRS PASS PTCP ACC M SG |
so-called | ||
| 2 Thessalonians 2:5 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 1P SG |
I told | ||
| 1 Timothy 1:7 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
they say | ||
| 1 Timothy 2:7 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| 1 Timothy 4:1 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| 1 Timothy 5:18 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| 2 Timothy 2:7 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| 2 Timothy 2:18 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Titus 1:12 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Titus 2:8 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| Philemon 1:19 | λέγω | lego | V PRS ACT SUBJ 1P SG |
I say | ||
| Philemon 1:21 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| Hebrews 1:5 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 1:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 1:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 1:13 | εἴρηκέν | eireken | V PRF ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 2:6 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Hebrews 2:12 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Hebrews 3:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 3:10 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
|||
| Hebrews 3:15 | λέγεσθαι | legesthai | V PRS PASS INF |
|||
| Hebrews 4:3 | εἴρηκεν | eireken | V PRF ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 4:4 | εἴρηκεν | eireken | V PRF ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 4:7 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Hebrews 5:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 5:11 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
|||
| Hebrews 6:14 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Hebrews 7:9 | εἰπεῖν | eipein | V AOR ACT INF |
|||
| Hebrews 7:11 | λέγεσθαι | legesthai | V PRS PASS INF |
|||
| Hebrews 7:13 | λέγεται | legetai | V PRS PASS IND 3P SG |
|||
| Hebrews 7:21 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
|||
| Hebrews 8:1 | λεγομένοις | legomenois | V PRS PASS PTCP DAT N PL |
|||
| Hebrews 8:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 8:8 | λέγει | legei-2 | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 8:9 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 8:10 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 8:11 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Hebrews 8:13 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
|||
| Hebrews 9:2 | λέγεται | legetai | V PRS PASS IND 3P SG |
|||
| Hebrews 9:3 | λεγομένη | legomene | V PRS PASS PTCP NOM F SG |
|||
| Hebrews 9:5 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
|||
| Hebrews 9:20 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Hebrews 10:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 10:7 | εἶπον | eipon | V AOR ACT IND 1P SG |
|||
| Hebrews 10:8 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Hebrews 10:9 | εἴρηκεν | eireken | V PRF ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 10:15 | εἰρηκέναι | eirekenai | V PRF ACT INF |
|||
| Hebrews 10:16 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Hebrews 10:30 | εἰπόντα | eiponta | V AOR ACT PTCP ACC M SG |
|||
| Hebrews 11:14 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Hebrews 11:24 | λέγεσθαι | legesthai | V PRS PASS INF |
|||
| Hebrews 11:32 | λέγω | lego | V PRS ACT SUBJ 1P SG |
|||
| Hebrews 12:21 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Hebrews 12:26 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Hebrews 13:5 | εἴρηκεν | eireken | V PRF ACT IND 3P SG |
has said | ||
| Hebrews 13:6 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| James 1:13 | λεγέτω | legeto | V PRS ACT IMP 3P SG |
say | ||
| James 2:3 | εἴπητε | eipete | V AOR ACT SUBJ 2P PL |
say | ||
| James 2:3 | εἴπητε | eipete-2 | V AOR ACT SUBJ 2P PL |
say | ||
| James 2:11 | εἰπών | eipon | V AOR ACT PTCP NOM M SG |
said | ||
| James 2:11 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| James 2:14 | λέγῃ | lege | V PRS ACT SUBJ 3P SG |
says | ||
| James 2:16 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
says | ||
| James 2:18 | ἐρεῖ | erei | V FUT ACT IND 3P SG |
will say | ||
| James 2:23 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
saying | ||
| James 4:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| James 4:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
it says | ||
| James 4:13 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP VOC M PL |
say | ||
| James 4:15 | λέγειν | legein | V PRS ACT INF |
to say | ||
| 2 Peter 3:4 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| 1 John 1:6 | εἴπωμεν | eipomen | V AOR ACT SUBJ 1P PL |
we say | ||
| 1 John 1:8 | εἴπωμεν | eipomen | V AOR ACT SUBJ 1P PL |
we say | ||
| 1 John 1:10 | εἴπωμεν | eipomen | V AOR ACT SUBJ 1P PL |
we say | ||
| 1 John 2:4 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
who says | ||
| 1 John 2:6 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
says | ||
| 1 John 2:9 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
who says | ||
| 1 John 4:20 | εἴπῃ | eipe | V AOR ACT SUBJ 3P SG |
says | ||
| 1 John 5:16 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
I say | ||
| 2 John 1:10 | λέγετε | legete | V PRS ACT IMP 2P PL |
say | ||
| 2 John 1:11 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Jude 1:9 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Jude 1:14 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Jude 1:18 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
they told | ||
| Revelation 1:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 1:11 | λεγούσης | legouses | V PRS ACT PTCP GEN F SG |
|||
| Revelation 1:17 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Revelation 2:1 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 2:2 | λέγοντας | legontas | V PRS ACT PTCP ACC M PL |
|||
| Revelation 2:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 2:8 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 2:9 | λεγόντων | legonton | V PRS ACT PTCP GEN M PL |
|||
| Revelation 2:11 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 2:12 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 2:17 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 2:18 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 2:20 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
|||
| Revelation 2:24 | λέγω | lego | V PRS ACT IND 1P SG |
|||
| Revelation 2:24 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Revelation 2:29 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 3:1 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 3:6 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 3:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 3:9 | λεγόντων | legonton | V PRS ACT PTCP GEN M PL |
|||
| Revelation 3:13 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 3:14 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 3:17 | λέγεις | legeis | V PRS ACT IND 2P SG |
|||
| Revelation 3:22 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 4:1 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Revelation 4:8 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Revelation 4:10 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Revelation 5:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 5:9 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Revelation 5:12 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Revelation 5:13 | λέγοντας | legontas | V PRS ACT PTCP ACC M PL |
|||
| Revelation 5:14 | ἔλεγον | elegon | V IMPF ACT IND 3P PL |
|||
| Revelation 6:1 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN N SG |
|||
| Revelation 6:3 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN N SG |
|||
| Revelation 6:5 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN N SG |
|||
| Revelation 6:6 | λέγουσαν | legousan | V PRS ACT PTCP ACC F SG |
|||
| Revelation 6:7 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN N SG |
|||
| Revelation 6:10 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Revelation 6:11 | ἐρρέθη | errethe | V AOR PASS IND 3P SG |
|||
| Revelation 6:16 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Revelation 7:3 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Revelation 7:10 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Revelation 7:12 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Revelation 7:13 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Revelation 7:14 | εἴρηκα | eireka | V PRF ACT IND 1P SG |
|||
| Revelation 7:14 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 8:11 | λέγεται | legetai | V PRS PASS IND 3P SG |
|||
| Revelation 8:13 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
|||
| Revelation 9:4 | ἐρρέθη | errethe | V AOR PASS IND 3P SG |
|||
| Revelation 9:14 | λέγουσαν | legousan | V PRS ACT PTCP ACC F SG |
|||
| Revelation 10:4 | λέγουσαν | legousan | V PRS ACT PTCP ACC F SG |
|||
| Revelation 10:8 | λέγουσαν | legousan | V PRS ACT PTCP ACC F SG |
|||
| Revelation 10:9 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Revelation 10:9 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
|||
| Revelation 10:11 | λέγουσίν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
|||
| Revelation 11:1 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
|||
| Revelation 11:12 | λεγούσης | legouses | V PRS ACT PTCP GEN F SG |
|||
| Revelation 11:15 | λέγουσαι | legousai | V PRS ACT PTCP NOM F PL |
|||
| Revelation 11:17 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
|||
| Revelation 12:10 | λέγουσαν | legousan | V PRS ACT PTCP ACC F SG |
|||
| Revelation 13:4 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Revelation 13:14 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Revelation 14:7 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Revelation 14:8 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Revelation 14:9 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Revelation 14:13 | λεγούσης | legouses | V PRS ACT PTCP GEN F SG |
saying | ||
| Revelation 14:13 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says | ||
| Revelation 14:18 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Revelation 15:3 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Revelation 16:1 | λεγούσης | legouses | V PRS ACT PTCP GEN F SG |
saying | ||
| Revelation 16:5 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN M SG |
saying | ||
| Revelation 16:7 | λέγοντος | legontos | V PRS ACT PTCP GEN N SG |
saying | ||
| Revelation 16:17 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
saying | ||
| Revelation 17:1 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Revelation 17:7 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Revelation 17:7 | ἐρῶ | ero | V FUT ACT IND 1P SG |
will tell | ||
| Revelation 17:15 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Revelation 18:2 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Revelation 18:4 | λέγουσαν | legousan | V PRS ACT PTCP ACC F SG |
saying | ||
| Revelation 18:7 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
she says | ||
| Revelation 18:10 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Revelation 18:16 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Revelation 18:18 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Revelation 18:19 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Revelation 18:21 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Revelation 19:1 | λεγόντων | legonton | V PRS ACT PTCP GEN M PL |
saying | ||
| Revelation 19:3 | εἴρηκαν | eirekan | V PRF ACT IND 3P PL |
they said | ||
| Revelation 19:4 | λέγοντες | legontes | V PRS ACT PTCP NOM M PL |
saying | ||
| Revelation 19:5 | λέγουσα | legousa | V PRS ACT PTCP NOM F SG |
saying | ||
| Revelation 19:6 | λεγόντων | legonton | V PRS ACT PTCP GEN M PL |
saying | ||
| Revelation 19:9 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Revelation 19:9 | λέγει | legei-2 | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Revelation 19:10 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Revelation 19:17 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Revelation 21:3 | λεγούσης | legouses | V PRS ACT PTCP GEN F SG |
saying | ||
| Revelation 21:5 | εἶπεν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
said | ||
| Revelation 21:5 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
He said | ||
| Revelation 21:6 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Revelation 21:9 | λέγων | legon | V PRS ACT PTCP NOM M SG |
saying | ||
| Revelation 22:6 | εἶπέν | eipen | V AOR ACT IND 3P SG |
he said | ||
| Revelation 22:9 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Revelation 22:10 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
he says | ||
| Revelation 22:17 | λέγουσιν | legousin | V PRS ACT IND 3P PL |
say | ||
| Revelation 22:17 | εἰπάτω | eipato | V AOR ACT IMP 3P SG |
say | ||
| Revelation 22:20 | λέγει | legei | V PRS ACT IND 3P SG |
says |