אִוֶּלֶת
𐤀𐤅𐤋𐤕
ʼivveleth
H200 noun
SILEX Entry
Definition
State or quality of being lacking in wisdom, sense, or moral insight; folly as expressed in thought or action, often marked by imprudent, reckless, or ethically deficient behavior. The term denotes not mere intellectual deficiency but encompasses moral shortsightedness and a disregard for prudent conduct. In some contexts, it also conveys the consequences or outcome of such folly, especially leading to ruin or shame.
Semantic Range
folly, foolishness, lack of wisdom, ethical shortsightedness, imprudence, reckless or senseless conduct, outcome or condition of being foolish, self-destructive behavior
Root / Etymology
Root: אול (ʼwl). The root meaning is 'to be foolish, to act without sense or prudence.' אִוֶּלֶת is the abstract noun form, signifying the quality or state derived from the action meaning of the root.
Historical & Contextual Notes
In biblical literature, אִוֶּלֶת is used to characterize not only intellectual deficiency but, more centrally, ethical or moral failings—especially as opposed to חָכְמָה (wisdom), which signals skill in living and right conduct. The term appears frequently in Proverbs, contrasting folly/ignorance with wisdom/discernment. In wisdom literature, 'folly' describes attitudes and behaviors considered destructive, unrighteous, or immature, rather than just lacking in education or cleverness. The notion contains both practical and ethical dimensions; a foolish action is one that ignores consequences, especially those related to covenantal and communal relationships. In narrative contexts, אִוֶּלֶת occasionally describes specific acts (e.g., reckless speech or conduct) that lead to harm, disgrace, or punishment. Later Hebrew (post-biblical) and translation tradition sometimes render the term as 'foolishness,' but English translations may miss the depth of its ethical and existential implications.
Original Strong's Gloss (1890)
from the same as אֱוִיל; silliness; folly, foolishly(-ness).
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been recorded for this word yet.
Root Family
אול (ʼĕvîyl) — to be foolish, to lack sense, to act ignorantly (root meaning uncertain; these reflect the word's developed semantic field)
Word Forms
8 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H200-04 |
אִוֶּֽלֶת | ivelet | HNcfsa |
folly | reckless foolishness | reckless foolishness | 15 |
H200-03 |
אִוַּלְתּ֣/וֹ | ivaleto | HNcfsc/Sp3ms |
his folly | his foolishness | his foolishness | 2 |
H200-05 |
כְּ/אִוַּלְתּ֑/וֹ | keivaleto | HR/Ncfsc/Sp3ms |
according to his folly | according to his folly | according to his folly | 2 |
H200-08 |
וְ֝/אִוֶּ֗לֶת | veivelet | HC/Ncfsa |
but folly | moral folly | but folly | 2 |
H200-01 |
בְּ/אִוַּלְתּֽ/וֹ | beivaleto | HR/Ncfsc/Sp3ms |
in his folly | in his foolishness | in his foolishness | 1 |
H200-02 |
אִוַּלְתִּֽ/י | ivaleti | HNcfsc/Sp1cs |
my folly | my foolishness | my foolishness | 1 |
H200-06 |
לְ/אִוַּלְתִּ֑/י | leivaleti | HR/Ncfsc/Sp1cs |
my folly | to my folly | my folly | 1 |
H200-07 |
בְ/אִוַּלְתּֽ/וֹ | veivaleto | HR/Ncfsc/Sp3ms |
his folly | his foolishness | his folly | 1 |
Occurrences in Scripture
25 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H200-02 |
Psalms 38:6 | אִוַּלְתִּֽ/י | ivaleti | HNcfsc/Sp1cs |
my folly | my foolishness | my foolishness |
H200-06 |
Psalms 69:6 | לְ/אִוַּלְתִּ֑/י | leivaleti | HR/Ncfsc/Sp1cs |
my folly | to my folly | my folly |
H200-03 |
Proverbs 5:23 | אִוַּלְתּ֣/וֹ | ivaleto | HNcfsc/Sp3ms |
his folly | his foolishness | his foolishness |
H200-04 |
Proverbs 12:23 | אִוֶּֽלֶת | ivelet | HNcfsa |
folly | reckless foolishness | reckless foolishness |
H200-04 |
Proverbs 13:16 | אִוֶּֽלֶת | ivelet | HNcfsa |
folly | reckless foolishness | reckless foolishness |
H200-08 |
Proverbs 14:1 | וְ֝/אִוֶּ֗לֶת | veivelet | HC/Ncfsa |
but folly | moral folly | but folly |
H200-08 |
Proverbs 14:8 | וְ/אִוֶּ֖לֶת | veivelet | HC/Ncfsc |
but folly | moral folly | but folly |
H200-04 |
Proverbs 14:17 | אִוֶּ֑לֶת | ivelet | HNcfsa |
foolishly | reckless foolishness | reckless foolishness |
H200-04 |
Proverbs 14:18 | אִוֶּ֑לֶת | ivelet | HNcfsa |
foolishness | reckless foolishness | reckless foolishness |
H200-04 |
Proverbs 14:24 | אִוֶּ֖לֶת | ivelet | HNcfsc |
the folly | reckless foolishness | reckless foolishness |
H200-04 |
Proverbs 14:24 | אִוֶּֽלֶת | ivelet-2 | HNcfsa |
is folly | reckless foolishness | is reckless foolishness |
H200-04 |
Proverbs 14:29 | אִוֶּֽלֶת | ivelet | HNcfsa |
folly | reckless foolishness | reckless foolishness |
H200-04 |
Proverbs 15:2 | אִוֶּֽלֶת | ivelet | HNcfsa |
folly | reckless foolishness | folly |
H200-04 |
Proverbs 15:14 | אִוֶּֽלֶת | ivelet | HNcfsa |
folly | reckless foolishness | reckless foolishness |
H200-04 |
Proverbs 15:21 | אִ֭וֶּלֶת | ivelet | HNcfsa |
Folly | reckless foolishness | reckless foolishness |
H200-04 |
Proverbs 16:22 | אִוֶּֽלֶת | ivelet | HNcfsa |
is folly | reckless foolishness | reckless foolishness |
H200-01 |
Proverbs 17:12 | בְּ/אִוַּלְתּֽ/וֹ | beivaleto | HR/Ncfsc/Sp3ms |
in his folly | in his foolishness | in his foolishness |
H200-04 |
Proverbs 18:13 | אִוֶּ֥לֶת | ivelet | HNcfsa |
folly | reckless foolishness | folly |
H200-04 |
Proverbs 19:3 | אִוֶּ֣לֶת | ivelet | HNcfsc |
foolishness | reckless foolishness | reckless foolishness |
H200-04 |
Proverbs 22:15 | אִ֭וֶּלֶת | ivelet | HNcfsa |
Foolishness | reckless foolishness | reckless foolishness |
H200-04 |
Proverbs 24:9 | אִוֶּ֣לֶת | ivelet | HNcfsa |
folly | reckless foolishness | reckless foolishness |
H200-05 |
Proverbs 26:4 | כְּ/אִוַּלְתּ֑/וֹ | keivaleto | HR/Ncfsc/Sp3ms |
according to his folly | according to his folly | according to his folly |
H200-05 |
Proverbs 26:5 | כְּ/אִוַּלְתּ֑/וֹ | keivaleto | HR/Ncfsc/Sp3ms |
according to his folly | according to his folly | according to his folly |
H200-07 |
Proverbs 26:11 | בְ/אִוַּלְתּֽ/וֹ | veivaleto | HR/Ncfsc/Sp3ms |
his folly | his foolishness | his folly |
H200-03 |
Proverbs 27:22 | אִוַּלְתּֽ/וֹ | ivaleto | HNcfsc/Sp3ms |
his foolishness | his foolishness | his foolishness |