זָנָה

𐤆𐤍𐤄

zânâh

H2181

Original Strong's Gloss (1890)

a primitive root (highly-fed and therefore wanton); to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah); (cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.

Root Family

זנה (z-n-h) — harlotry, sexual unfaithfulness, wantonness, covenantal infidelity, idolatry

Bantu Hebrew

No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.

+ Add Bantu Hebrew Word

Word Forms

43 distinct forms — 93 total occurrences

SILEX Code Surface Transliteration Morphology Common SIBI-P1 Occurrences
H2181-39 זֹנָ֤ה zonah HNcfsa prostitute a whoring woman 19
H2181-24 וַ/תִּזְנִי vatizeni HC/Vqw2fs and-you-played-the-harlot and you prostituted yourself 6
H2181-15 לִ/זְנ֛וֹת lizenot HR/Vqc by playing the harlot to commit harlotry 5
H2181-27 וַ/יִּזְנ֧וּ vayizenu HC/Vqw3mp and they have whored and they committed harlotry 5
H2181-05 הַ/זּוֹנָ֜ה hazonah HTd/Vqrfsa the prostitute the harloting woman 4
H2181-34 זָֽנְתָה֙ zanetah HVqp3fs has played the harlot she has committed harlotry 3
H2181-17 תִזְנֶ֣ה tizeneh HVqi3fs fall to prostitution she will go whoring 3
H2181-41 זֹנִ֖ים zonim HVqrmpa play the harlot men who go a-whoring 3
H2181-21 וַ/תִּ֥זֶן vatizen HC/Vqw3fs and she played the harlot And she committed harlotry 2
H2181-38 זָנ֗וּ zanu HVqp3cp they committed whoredoms they played the harlot 2

Occurrences in Scripture

SILEX Code Reference Word Transliteration Morphology Common SIBI-P1
H2181-03 Genesis 34:31 הַ/כְ/זוֹנָ֕ה hakhezonah HTi/R/Vqrfsa like a prostitute like the harloting woman
H2181-14 Genesis 38:15 לְ/זוֹנָ֑ה lezonah HR/Vqrfsa to be a prostitute to a woman committing harlotry
H2181-34 Genesis 38:24 זָֽנְתָה֙ zanetah HVqp3fs has played the harlot she has committed harlotry
H2181-31 Exodus 34:15 וְ/זָנ֣וּ vezanu HC/Vqp3cp and they whore and they committed harlotry
H2181-31 Exodus 34:16 וְ/זָנ֣וּ vezanu HC/Vqp3cp and they prostitute and they committed harlotry
H2181-28 Exodus 34:16 וְ/הִזְנוּ֙ vehizenu HC/Vhp3cp and cause to prostitute and they caused to go a-whoring
H2181-41 Leviticus 17:7 זֹנִ֖ים zonim HVqrmpa play the harlot men who go a-whoring
H2181-13 Leviticus 19:29 לְ/הַזְנוֹתָ֑/הּ lehazenotah HR/Vhc/Sp3fs by making her a prostitute to cause her to go whoring
H2181-17 Leviticus 19:29 תִזְנֶ֣ה tizeneh HVqi3fs fall to prostitution she will go whoring
H2181-07 Leviticus 20:5 הַ/זֹּנִ֣ים hazonim HTd/Vqrmpa the-whoring-ones the whoring men