עֲבֹדָה
𐤏𐤁𐤃𐤄
ʻăbôdâh
H5656
Original Strong's Gloss (1890)
or עֲבוֹדָה; from עָבַד; work of any kind; act, bondage, [phrase] bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, [idiom] wrought.
Root Family
עבד (ʿ-b-d) — work, labor, service, servitude, bondage
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordWord Forms
24 distinct forms — 145 total occurrences
| SILEX Code | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H5656-02 |
עֲבֹדַ֖ת | avodat | HNcfsc |
service | service-labor of | 38 |
H5656-01 |
עֲבֹדָ֖ה | avodah | HNcfsa |
service | service-labor | 21 |
H5656-11 |
הָ/עֲבֹדָ֖ה | haavodah | HTd/Ncfsa |
the service | the service-labor | 16 |
H5656-03 |
עֲבֹ֣דָתָ֔/ם | avodatam | HNcfsc/Sp3mp |
their service | their service-labor | 13 |
H5656-07 |
עֲבֹדָת֑/וֹ | avodato | HNcfsc/Sp3ms |
its service | his service-labor | 12 |
H5656-14 |
לַ/עֲבֹדַ֣ת | laavodat | HR/Ncfsc |
for the service | for the service-work of | 10 |
H5656-13 |
לַ/עֲבֹדָ֖ה | laavodah | HR/Ncfsa |
for the service | for the service-work | 6 |
H5656-21 |
וַ/עֲבֹדָ֖ה | vaavodah | HC/Ncfsa |
and service | and service-labor | 4 |
H5656-09 |
בַּ/עֲבֹדַ֖ת | baavodat | HR/Ncfsc |
in the service of | in the service-work of | 3 |
H5656-15 |
לַ/עֲבֹדָתָ֗/ם | laavodatam | HR/Ncfsc/Sp3mp |
for their service | for their service-labor | 3 |
Occurrences in Scripture
| SILEX Code | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H5656-08 |
Genesis 29:27 | בַּ/עֲבֹדָה֙ | baavodah | HR/Ncfsa |
for the service | in the service-labor |
H5656-06 |
Genesis 30:26 | עֲבֹדָתִ֖/י | avodati | HNcfsc/Sp1cs |
my service | my service-labor |
H5656-08 |
Exodus 1:14 | בַּ/עֲבֹדָ֣ה | baavodah | HR/Ncfsa |
with hard service, | in the service-labor |
H5656-01 |
Exodus 1:14 | עֲבֹדָ֖ה | avodah | HNcfsa |
service | service-labor |
H5656-03 |
Exodus 1:14 | עֲבֹ֣דָתָ֔/ם | avodatam | HNcfsc/Sp3mp |
their service | their service-labor |
H5656-11 |
Exodus 2:23 | הָ/עֲבֹדָ֖ה | haavodah | HTd/Ncfsa |
the bondage, | the service-labor |
H5656-11 |
Exodus 2:23 | הָ/עֲבֹדָֽה | haavodah-2 | HTd/Ncfsa |
the bondage. | the service-labor |
H5656-11 |
Exodus 5:9 | הָ/עֲבֹדָ֛ה | haavodah | HTd/Ncfsa |
work be laid | the service-labor |
H5656-19 |
Exodus 5:11 | מֵ/עֲבֹדַתְ/כֶ֖ם | meavodatekhem | HR/Ncfsc/Sp2mp |
from your work | from your service-labor |
H5656-18 |
Exodus 6:6 | מֵ/עֲבֹדָתָ֑/ם | meavodatam | HR/Ncfsc/Sp3mp |
from their bondage | from their servitude |