פָּדָה
𐤐𐤃𐤄
pâdâh
H6299
Original Strong's Gloss (1890)
a primitive root; to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve; [idiom] at all, deliver, [idiom] by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, [idiom] surely.
Root Family
פדה (p-d-h) — to sever, to ransom, to redeem by payment, to release, to preserve from harm
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordWord Forms
32 distinct forms — 59 total occurrences
| SILEX Code | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6299-18 |
תִּפְדֶּ֣ה | tifedeh | HVqi2ms |
you shall redeem | you will ransom | 10 |
H6299-11 |
פָּדִ֖יתָ | padita | HVqp2ms |
you have redeemed | you have ransomed | 6 |
H6299-08 |
פָּדָ֥ה | padah | HVqp3ms |
redeemed | he has ransomed | 5 |
H6299-15 |
פְּדֵ֣/נִי | pedeni | HVqv2ms/Sp1cs |
redeem me | Ransom me! | 3 |
H6299-31 |
יִפְדֶּ֣ה | yifedeh | HVqi3ms |
will redeem | he will ransom | 3 |
H6299-26 |
וַֽ/יִּפְדְּ/ךָ֙ | vayifedekha | HC/Vqw3ms/Sp2ms |
and-he-redeemed-you | and he ransomed you | 3 |
H6299-06 |
לִ/פְדּֽוֹת | lifedot | HR/Vqc |
to redeem | to ransom | 2 |
H6299-25 |
וּ/פְדוּיֵ֨י | ufeduyey | HC/Vqsmpc |
and the ransomed | and the ransomed ones of | 2 |
H6299-02 |
אֶפְדֵּ֔/ם | efedem | HVqi1cs/Sp3mp |
I will ransom them | I will ransom them | 2 |
H6299-04 |
פָדֹ֣ה | fadoh | HVqa |
redeem | Ransom! | 1 |
Occurrences in Scripture
| SILEX Code | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6299-18 |
Exodus 13:13 | תִּפְדֶּ֣ה | tifedeh | HVqi2ms |
you shall redeem | you will ransom |
H6299-18 |
Exodus 13:13 | תִפְדֶּ֖ה | tifedeh-2 | HVqi2ms |
you redeem | you will ransom |
H6299-18 |
Exodus 13:13 | תִּפְדֶּֽה | tifedeh-3 | HVqi2ms |
you shall redeem | you will ransom |
H6299-01 |
Exodus 13:15 | אֶפְדֶּֽה | efedeh | HVqi1cs |
I redeem | I will ransom |
H6299-30 |
Exodus 21:8 | וְ/הֶפְדָּ֑/הּ | vehefedah | HC/Vhq3ms/Sp3fs |
then he shall let her be redeemed | and he has caused her to be ransomed |
H6299-18 |
Exodus 34:20 | תִּפְדֶּ֣ה | tifedeh | HVqi2ms |
you shall redeem | you will ransom |
H6299-18 |
Exodus 34:20 | תִפְדֶּ֖ה | tifedeh-2 | HVqi2ms |
you redeem | you will ransom |
H6299-18 |
Exodus 34:20 | תִּפְדֶּ֔ה | tifedeh-3 | HVqi2ms |
you shall redeem | you will ransom |
H6299-28 |
Leviticus 19:20 | וְ/הָפְדֵּה֙ | vehafedeh | HC/VHa |
and redeemed | and effect redemption! |
H6299-07 |
Leviticus 19:20 | נִפְדָּ֔תָה | nifedatah | HVNp3fs |
has she been redeemed | she has been ransomed free |