פָּרָשׁ

𐤐𐤓𐤔

pârâsh

H6567

Original Strong's Gloss (1890)

a primitive root; to separate, literally (to disperse) or figuratively (to specify); also (by implication) to wound; scatter, declare, distinctly, shew, sting.

Root Family

פרש (p-r-sh) — separation, dispersal, distinction, specification, spreading out

Bantu Hebrew

No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.

+ Add Bantu Hebrew Word

Word Forms

5 distinct forms — 5 total occurrences

SILEX Code Surface Transliteration Morphology Common SIBI-P1 Occurrences
H6567-03 מְפֹרָ֑שׁ meforash HVPsmsa distinctly clearly separated 1
H6567-04 נִפְרָשׁ֔וֹת niferashot HVNsfpa that are scattered the ones being scattered (feminine plural) 1
H6567-01 פֹרַ֔שׁ forash HVPp3ms specified one having been separated 1
H6567-02 לִ/פְרֹ֥שׁ liferosh HR/Vqc to make clear to separate out 1
H6567-05 יַפְרִֽשׁ yaferish HVhi3ms it stings he will cause to separate 1

Occurrences in Scripture

SILEX Code Reference Word Transliteration Morphology Common SIBI-P1
H6567-02 Leviticus 24:12 לִ/פְרֹ֥שׁ liferosh HR/Vqc to make clear to separate out
H6567-01 Numbers 15:34 פֹרַ֔שׁ forash HVPp3ms specified one having been separated
H6567-04 Ezekiel 34:12 נִפְרָשׁ֔וֹת niferashot HVNsfpa that are scattered the ones being scattered (feminine plural)
H6567-05 Proverbs 23:32 יַפְרִֽשׁ yaferish HVhi3ms it stings he will cause to separate
H6567-03 Nehemiah 8:8 מְפֹרָ֑שׁ meforash HVPsmsa distinctly clearly separated