פַּת
𐤐𐤕
path
H6595 noun
SILEX Entry
Definition
A small piece or portion of food, typically bread; by extension, any morsel or fragment of food offered for eating. The term typically denotes a part broken off from a larger loaf, frequently representing a minimal or humble amount. In some contexts, it can be used for food in general, especially when emphasizing modest provision or sharing.
Semantic Range
morsel, piece (especially of bread), fragment, small portion of food, bit; by extension, portion
Root / Etymology
Root פָּתַת (patat), 'to break up, crumble.' פַּת (path) derives from this root and originally referred to something broken or crumbled from a larger item, typically bread. Over time, it came to mean a 'piece' or 'morsel,' especially in reference to food.
Historical & Contextual Notes
פַּת is most commonly used for a piece of bread, often signifying a modest ration or a symbolic act of sharing and hospitality, as in stories where the giving or withholding of a 'morsel of bread' indicates generosity or poverty. In some contexts (e.g., Prov 17:1; Isa 58:7), פַּת contrasts with full meals, signaling simplicity or subsistence. During the monarchic period, offering a פַּת could reflect social hierarchy or dependence, such as offering a servant or dependent a mere 'piece.' The term survives in Mishnaic and later Hebrew with a similar meaning, while English translations may inadequately capture the nuance of humble sharing or the emphasis on bread as the staple food.
Original Strong's Gloss (1890)
from פָּתַת; a bit; meat, morsel, piece.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
פתת (p-t-t) — break, crumble, divide into pieces
Word Forms
9 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6595-04 |
פַּת | pat | HNcfsc |
a piece | broken morsel of | 6 |
H6595-08 |
פִּתִּ֔ים | pitim | HNcfpa |
of cakes | broken morsels | 2 |
H6595-05 |
פִּֽתְּ/ךָ | pitekha | HNcfsc/Sp2ms |
your morsel | your broken-off morsel | 1 |
H6595-02 |
כְ/פִתִּ֑ים | khefitim | HR/Ncfpa |
like crumbs | like morsels | 1 |
H6595-03 |
מִ/פִּתּ֨/וֹ | mipito | HR/Ncfsc/Sp3ms |
from-his-morsel | from his broken-off morsel | 1 |
H6595-01 |
פַת | fat | HNcfsc |
a morsel | broken piece of | 1 |
H6595-06 |
פִּתֵּ֖/ךְ | pitekhe | HNcfsc/Sp2fs |
your morsel | your broken morsel | 1 |
H6595-07 |
פִּתִּ֣/י | piti | HNcfsc/Sp1cs |
my morsel | my morsel | 1 |
H6595-09 |
וּ/בִ/פְת֣וֹתֵי | uvifetotey | HC/R/Ncmpc |
and for pieces | and in morsels of | 1 |
Occurrences in Scripture
15 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6595-01 |
Genesis 18:5 | פַת | fat | HNcfsc |
a morsel | broken piece of |
H6595-08 |
Leviticus 2:6 | פִּתִּ֔ים | pitim | HNcfpa |
pieces | broken morsels |
H6595-08 |
Leviticus 6:14 | פִּתִּ֔ים | pitim | HNcfpa |
of cakes | broken morsels |
H6595-04 |
Judges 19:5 | פַּת | pat | HNcfsc |
a morsel | broken morsel of |
H6595-04 |
1 Samuel 2:36 | פַּת | pat | HNcfsc |
a piece | broken morsel of |
H6595-04 |
1 Samuel 28:22 | פַּת | pat | HNcfsc |
a morsel | broken morsel of |
H6595-03 |
2 Samuel 12:3 | מִ/פִּתּ֨/וֹ | mipito | HR/Ncfsc/Sp3ms |
from-his-morsel | from his broken-off morsel |
H6595-04 |
1 Kings 17:11 | פַּת | pat | HNcfsc |
morsel | broken morsel of |
H6595-09 |
Ezekiel 13:19 | וּ/בִ/פְת֣וֹתֵי | uvifetotey | HC/R/Ncmpc |
and for pieces | and in morsels of |
H6595-02 |
Psalms 147:17 | כְ/פִתִּ֑ים | khefitim | HR/Ncfpa |
like crumbs | like morsels |