קְטֹרֶת
𐤒𐤈𐤓𐤕
qᵉṭôreth
H7004 noun
SILEX Entry
Definition
A mixture of aromatic substances, typically in powdered or granulated form, that is burned to produce a fragrant smoke; most often refers to the prescribed incense used in ritual acts, especially in the tabernacle and temple, as well as more generally to aromatic perfumes or fragrances. Semantic range includes formal ritual incense, offerings of incense, fragrant smoke from burning spices, and sometimes general perfume.
Semantic Range
ritual incense, incense offering, fragrant smoke, perfume, aromatic substance for burning
Root / Etymology
From the root קטר (to produce smoke, to make a vapor or aroma by burning). The noun קְטֹרֶת specifically denotes the substance prepared for burning to give off a fragrant odor, particularly in ritual contexts. Its derivation points to the action of causing smoke or vapor, though the noun is more concretely understood as the incense compound.
Historical & Contextual Notes
קְטֹרֶת is primarily associated with ritual incense offerings in the religious life of the Israelites, particularly as set out in the priestly instructions for the tabernacle and temple (Exodus, Leviticus). The term designates not only the act of burning incense but also the specific mixture (notably, Exodus 30:34–38 details its composition and sacred status). The use of קְטֹרֶת marks significant moments of worship and atonement. Outside of formal ritual, it can generically refer to aromatics, but such usages are rare. Later Jewish and translation traditions sometimes use 'incense' or 'perfume,' but the biblical use should be understood in the context of Israelite sacrificial and worship practices rather than later religio-cultural associations. Distinct from other Hebrew words for scent or perfume (like בֶּשֶׂם), קְטֹרֶת is always linked to burning and ritual application. While post-exilic Persian and later Judean use continued incense offerings, the detailed, legally codified ritual of קְטֹרֶת is a particularly priestly and First/Second Temple phenomenon.
Original Strong's Gloss (1890)
from קָטַר; a fumigation; (sweet) incense, perfume.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
קטר (q-ṭ-r) — to cause to smoke, to make vapor, to emit fragrance by burning
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H4729 | מִקְטָר | incense-hearth of |
| H4730 | מִקְטֶרֶת | his incense-burning vessel |
| H6988 | קְטוֹרָה | smoke-offering incense |
| H6989 | קְטוּרָה | Keturah |
| H6999 | קָטַר | the smoke-makers |
Word Forms
7 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7004-03 |
קְטֹ֑רֶת | qetoret | HNcfsa |
incense | fragrant smoking-compound | 36 |
H7004-01 |
הַ/קְּטֹֽרֶת | haqetoret | HTd/Ncfsa |
of incense | the incense-mixture | 13 |
H7004-05 |
וּ/קְטֹ֣רֶת | uqetoret | HC/Ncfsc |
and incense | and incense of | 4 |
H7004-07 |
וְ/לִ/קְטֹ֖רֶת | veliqetoret | HC/R/Ncfsc |
and for incense | and for incense-compound | 3 |
H7004-04 |
וּ/קְטָרְתִּ֔/י | uqetareti | HC/Ncfsc/Sp1cs |
and my incense | my incense-mixture | 2 |
H7004-06 |
וְ/הַ/קְּטֹ֨רֶת֙ | vehaqetoret | HC/Td/Ncfsa |
the incense | and the incense-compound | 1 |
H7004-02 |
לִ/קְטֹ֔רֶת | liqetoret | HR/Ncfsa |
for incense | for incense | 1 |
Occurrences in Scripture
60 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7004-07 |
Exodus 25:6 | וְ/לִ/קְטֹ֖רֶת | veliqetoret | HC/R/Ncfsc |
and for incense | and for incense-compound |
H7004-03 |
Exodus 30:1 | קְטֹ֑רֶת | qetoret | HNcfsa |
incense | fragrant smoking-compound |
H7004-03 |
Exodus 30:7 | קְטֹ֣רֶת | qetoret | HNcfsc |
incense | fragrant smoking-compound |
H7004-03 |
Exodus 30:8 | קְטֹ֧רֶת | qetoret | HNcfsc |
incense | fragrant smoking-compound |
H7004-03 |
Exodus 30:9 | קְטֹ֥רֶת | qetoret | HNcfsa |
incense | fragrant smoking-compound |
H7004-01 |
Exodus 30:27 | הַ/קְּטֹֽרֶת | haqetoret | HTd/Ncfsa |
of incense | the incense-mixture |
H7004-03 |
Exodus 30:35 | קְטֹ֔רֶת | qetoret | HNcfsa |
incense | fragrant smoking-compound |
H7004-06 |
Exodus 30:37 | וְ/הַ/קְּטֹ֨רֶת֙ | vehaqetoret | HC/Td/Ncfsa |
the incense | and the incense-compound |
H7004-01 |
Exodus 31:8 | הַ/קְּטֹֽרֶת | haqetoret | HTd/Ncfsa |
of incense | the incense-mixture |
H7004-03 |
Exodus 31:11 | קְטֹ֥רֶת | qetoret | HNcfsc |
incense | fragrant smoking-compound |