Luke 8:53

← Verse 52 Verse 54 →

Common SIBI-P1

and — they were laughing at — him — knowing — that — she had died —

Interlinear Text

καὶ kai and CONJ κατεγέλων kategelon they were laughing at V IMPF ACT IND 3P PL αὐτοῦ autou him PRO.P 3P GEN M SG εἰδότες eidotes knowing V PRF ACT PTCP NOM M PL ὅτι oti that CONJ.S ἀπέθανεν apethanen she had died V AOR ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

#	Greek	Translation	Morphology	Strong's
1	καὶ kai	and	CONJ	G2532
2	κατεγέλων kategelon	they were laughing at	V IMPF ACT IND 3P PL	G2606
3	αὐτοῦ autou	him	PRO.P 3P GEN M SG	G846
4	εἰδότες eidotes	knowing	V PRF ACT PTCP NOM M PL	G1492
5	ὅτι oti	that	CONJ.S	G3754
6	ἀπέθανεν apethanen	she had died	V AOR ACT IND 3P SG	G599

← Verse 52 Verse 54 →