Matthew 1:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1
all — therefore — the — generations — from — Abraham — to — David — generations — fourteen — and — from — David — until — the — deportation — of Babylon — generations — fourteen — and — from — the — deportation — of Babylon — until — the — Christ — generations — fourteen —

Interlinear Text

πᾶσαι pasai all QUAN NOM F PL οὖν oun therefore CONJ αἱ ai the ART NOM F PL γενεαὶ geneai generations N NOM F PL ἀπὸ apo from PREP GEN Ἀβραὰμ abraam Abraham N GEN M SG ἕως eos to PREP GEN Δαυεὶδ daueid David N GEN M SG γενεαὶ geneai-2 generations N NOM F PL δεκατέσσαρες dekatessares fourteen DET NOM F PL καὶ kai and CONJ ἀπὸ apo-2 from PREP GEN Δαυεὶδ daueid-2 David N GEN M SG ἕως eos-2 until PREP GEN τῆς tes the ART GEN F SG μετοικεσίας metoikesias deportation N GEN F SG Βαβυλῶνος babulonos of Babylon N GEN F SG γενεαὶ geneai-3 generations N NOM F PL δεκατέσσαρες dekatessares-2 fourteen DET NOM F PL καὶ kai-2 and CONJ ἀπὸ apo-3 from PREP GEN τῆς tes-2 the ART GEN F SG μετοικεσίας metoikesias-2 deportation N GEN F SG Βαβυλῶνος babulonos-2 of Babylon N GEN F SG ἕως eos-3 until PREP GEN τοῦ tou the ART GEN M SG Χριστοῦ christou Christ N GEN M SG γενεαὶ geneai-4 generations N NOM F PL δεκατέσσαρες dekatessares-3 fourteen DET NOM F PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 πᾶσαι pasai all QUAN NOM F PL G3956
2 οὖν oun therefore CONJ G3767
3 αἱ ai the ART NOM F PL G3588
4 γενεαὶ geneai generations N NOM F PL G1074
5 ἀπὸ apo from PREP GEN G575
6 Ἀβραὰμ abraam Abraham N GEN M SG G11
7 ἕως eos to PREP GEN G2193
8 Δαυεὶδ daueid David N GEN M SG G1138
9 γενεαὶ geneai-2 generations N NOM F PL G1074
10 δεκατέσσαρες dekatessares fourteen DET NOM F PL G1180
11 καὶ kai and CONJ G2532
12 ἀπὸ apo-2 from PREP GEN G575
13 Δαυεὶδ daueid-2 David N GEN M SG G1138
14 ἕως eos-2 until PREP GEN G2193
15 τῆς tes the ART GEN F SG G3588
16 μετοικεσίας metoikesias deportation N GEN F SG G3350
17 Βαβυλῶνος babulonos of Babylon N GEN F SG G897
18 γενεαὶ geneai-3 generations N NOM F PL G1074
19 δεκατέσσαρες dekatessares-2 fourteen DET NOM F PL G1180
20 καὶ kai-2 and CONJ G2532
21 ἀπὸ apo-3 from PREP GEN G575
22 τῆς tes-2 the ART GEN F SG G3588
23 μετοικεσίας metoikesias-2 deportation N GEN F SG G3350
24 Βαβυλῶνος babulonos-2 of Babylon N GEN F SG G897
25 ἕως eos-3 until PREP GEN G2193
26 τοῦ tou the ART GEN M SG G3588
27 Χριστοῦ christou Christ N GEN M SG G5547
28 γενεαὶ geneai-4 generations N NOM F PL G1074
29 δεκατέσσαρες dekatessares-3 fourteen DET NOM F PL G1180
← Verse 16 Verse 18 →