אֶ֖דֶר

𐤀𐤃𐤓

eder

the garment

from אָדַר; amplitude, i.e. (concrete) a mantle; also (figuratively) splendor; goodly, robe.

H145

Micah 2:8 · Word #7

Lexicon H145

Lemmaאֶדֶר
Lemma (Paleo)𐤀𐤃𐤓
Transliterationʼeder
Strong'sH145
In-contextthe garment

Morphology HNcmsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

SIBI-P1 H145-01

a mustered herd

Rootעדר (ʿ-d-r)
Core Meaningsarrange, muster, gather in ranks, band together
Semantic Rangeherd, flock, drove, company of animals, gathered band
Conceptual Significanceעֵדֶר evokes pastoral life central to ancient Israel, where wealth and identity were tied to flocks. It also becomes a metaphor for the people of Israel as a gathered and ordered community under divine shepherding.
Morphological NotesCommon masculine singular noun in the absolute state (HNcmsa). From root עדר. Occasionally appears as a proper name (H4029, אֶדֶר).
Rendering RationaleThe noun עֵדֶר derives from the root עדר, which conveys the idea of arranging or mustering into a group. Rendering it as "a mustered herd" preserves both the pastoral sense (herd/flock) and the underlying concept of animals gathered and ordered together. The morphology (HNcmsa) indicates a common masculine singular absolute noun, reflected in the singular form "a ... herd."

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root עדר (arrange, muster, gather in ranks, band together)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H5739-01 adarim mustered herds
H5739-02 baeder in the mustered-flock
H4576-01 bamaeder with the hoeing-mattock

Word Usage (2 occurrences of H145)

Location Form Transliteration Meaning
Micah 2:8 אֶ֖דֶר eder the garment
Zechariah 11:13 אֶ֣דֶר eder goodly