זַכּ֖וּר
𐤆𐤊𐤅𐤓
Zakur
of Zaccur
A personal name meaning 'remembered' or 'one who is remembered.' In the Hebrew Bible, Zakkûwr is the name of several individuals, typically referenced within genealogical lists or historical narratives. The name itself derives from a root denoting memory or remembrance, and as a theophoric or intentional name, likely conveys that the individual is remembered (by the deity, community, or otherwise), or is to be remembered.
Nehemiah 13:13 · Word #15
Lexicon H2139
| Lemma | זַכּוּר |
| Lemma (Paleo) | 𐤆𐤊𐤅𐤓 |
| Transliteration | Zakur |
| Strong's | H2139 |
| Definition | A personal name meaning 'remembered' or 'one who is remembered.' In the Hebrew Bible, Zakkûwr is the name of several individuals, typically referenced within genealogical lists or historical narratives. The name itself derives from a root denoting memory or remembrance, and as a theophoric or intentional name, likely conveys that the individual is remembered (by the deity, community, or otherwise), or is to be remembered. |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | of Zaccur |
SIBI-P1 Translation H2139-02
Remembered one
| Morphological Notes | Qal passive participle, masculine singular; functioning as a proper name. |
| Rendering Rationale | The form זַכּוּר is a Qal passive participle from זכר, meaning "remembered." As a masculine singular participle used as a personal name, it denotes "one who is remembered," preserving both the passive sense and the participial morphology. |
View full lexicon entry for H2139 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Zakur
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: and Remembered-one |
AI-generated (generate_p2_names)