אוֹנ֑וֹ
𐤀𐤅𐤍𐤅
Ono
Ono
Ono – a settlement in the southern region of the Sharon plain, referenced as a town or locality. The term designates a specific geographic place in ancient Israelite territory, notably mentioned as a site involved in post-exilic restoration activities. The primary lexical meaning is the proper name of a town, not a common noun; its association with 'strength' arises from its root but is not the word's proper meaning in context.
Nehemiah 6:2 · Word #11
Lexicon H207
| Lemma | אוֹנוֹ |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤅𐤍𐤅 |
| Transliteration | Ono |
| Strong's | H207 |
| Definition | Ono – a settlement in the southern region of the Sharon plain, referenced as a town or locality. The term designates a specific geographic place in ancient Israelite territory, notably mentioned as a site involved in post-exilic restoration activities. The primary lexical meaning is the proper name of a town, not a common noun; its association with 'strength' arises from its root but is not the word's proper meaning in context. |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
Common Translation
| Phrase | Ono |
SIBI-P1 Translation H207-01
his strength
| Morphological Notes | Masculine singular common noun in construct state with 3rd person masculine singular pronominal suffix. |
| Rendering Rationale | The noun אוֹן denotes strength or vigor derived from the root meaning 'to be strong, to possess power.' The construct form with 3ms suffix (־וֹ) requires the possessive rendering 'his strength,' preserving both root sense and morphology. |
View full lexicon entry for H207 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
Ono
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Proper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: his strength |
AI-generated (generate_p2_names)