Numbers 10:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And they set out and they broke camp and they moved the first time in the first (feminine) in the first according to upon according to the command of mouth of mouth of the LORD Yahweh Yahweh by the hand of by the hand of in the hand of Moses Mosheh Mosheh

Interlinear Text

וַ/יִּסְע֖וּ 𐤅/𐤉𐤎𐤏𐤅 vayiseu And they set out and they broke camp and they moved HC/Vqw3mp בָּ/רִאשֹׁנָ֑ה 𐤁/𐤓𐤀𐤔𐤍𐤄 barishonah the first time in the first (feminine) in the first HRd/Aafsa עַל 𐤏𐤋 al according to upon according to HR פִּ֥י 𐤐𐤉 pi the command of mouth of mouth of HNcmsc יְהוָ֖ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp בְּ/יַד 𐤁/𐤉𐤃 beyad by the hand of by the hand of in the hand of HR/Ncbsc מֹשֶֽׁה 𐤌𐤔𐤄 mosheh Moses Mosheh Mosheh HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יִּסְע֖וּ vayiseu And they set out HC/Vqw3mp H5265
2 בָּ/רִאשֹׁנָ֑ה barishonah the first time HRd/Aafsa H7223
3 עַל al according to HR H5921
4 פִּ֥י pi the command of HNcmsc H6310
5 יְהוָ֖ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
6 בְּ/יַד beyad by the hand of HR/Ncbsc H3027
7 מֹשֶֽׁה mosheh Moses HNp H4872
← Verse 12 Verse 14 →