Numbers 10:19
10:19 and over the host of the tribe of the sons of Simeon Shelumiel son of Zurishaddai
Interlinear Text
וְ/עַ֨ל
𐤅/𐤏𐤋
veal
and over
HC/R
צְבָ֔א
𐤑𐤁𐤀
tseva
the host
HNcbsc
מַטֵּ֖ה
𐤌𐤈𐤄
mateh
of the tribe
HNcmsc
בְּנֵ֣י
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
of the sons
HNcmpc
שִׁמְע֑וֹן
𐤔𐤌𐤏𐤅𐤍
shimeon
of Simeon
HNp
שְׁלֻֽמִיאֵ֖ל
𐤔𐤋𐤌𐤉𐤀𐤋
shelumiel
Shelumiel
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son
HNcmsc
צוּרִֽי
𐤑𐤅𐤓𐤉
tsuri
of Zurishaddai
HNp
שַׁדָּֽי
𐤔𐤃𐤉
shaday
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/עַ֨ל veal | and over | HC/R | H5921 |
| 2 | צְבָ֔א tseva | the host | HNcbsc | H6635 |
| 3 | מַטֵּ֖ה mateh | of the tribe | HNcmsc | H4294 |
| 4 | בְּנֵ֣י beney Bene (Bemba) | of the sons | HNcmpc | H1121 |
| 5 | שִׁמְע֑וֹן shimeon | of Simeon | HNp | H8095 |
| 6 | שְׁלֻֽמִיאֵ֖ל shelumiel | Shelumiel | HNp | H8017 |
| 7 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son | HNcmsc | H1121 |
| 8 | צוּרִֽי tsuri | of Zurishaddai | HNp | H6701 |
| 9 | שַׁדָּֽי shaday | HNp | H6701 |