Skip to content
Scattered Israelites
  • Bantu-Hebrew
  • Israelites in Africa
  • Jews vs Israelites
  • Second Exodus
  • Repentance
  • Calendar
  • About
  • Join
  • Bible
  • Hebrew Lexicon
  • Greek Lexicon
  • Hebrew in Bantu Languages
  • Translation Notes
  • SIBI Project
  1. Home
  2. Bible
  3. Numbers
  4. Chapter 26
  5. Verse 23

Numbers 26:23

← Verse 22 Verse 24 →
26:23 sons of Issachar according to their families Tola family of the Tolaite Puah family of the Punite

Interlinear Text

בְּנֵ֤י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc יִשָּׂשכָר֙ 𐤉𐤔𐤔𐤊𐤓 yisashkhar Issachar HNp לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם 𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕/𐤌 lemishepechotam according to their families HR/Ncfpc/Sp3mp תּוֹלָ֕ע 𐤕𐤅𐤋𐤏 tola Tola HNp מִשְׁפַּ֖חַת 𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕 mishepachat family of HNcfsc הַ/תּוֹלָעִ֑י 𐤄/𐤕𐤅𐤋𐤏𐤉 hatolai the Tolaite HTd/Ngmsa לְ/פֻוָ֕ה 𐤋/𐤐𐤅𐤄 lefuvah Puah HR/Np מִשְׁפַּ֖חַת 𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕 mishepachat-2 family of HNcfsc הַ/פּוּנִֽי 𐤄/𐤐𐤅𐤍𐤉 hapuni the Punite HTd/Ngmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בְּנֵ֤י beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc H1121
2 יִשָּׂשכָר֙ yisashkhar Issachar HNp H3485
3 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם lemishepechotam according to their families HR/Ncfpc/Sp3mp H4940
4 תּוֹלָ֕ע tola Tola HNp H8439
5 מִשְׁפַּ֖חַת mishepachat family of HNcfsc H4940
6 הַ/תּוֹלָעִ֑י hatolai the Tolaite HTd/Ngmsa H8440
7 לְ/פֻוָ֕ה lefuvah Puah HR/Np H6312
8 מִשְׁפַּ֖חַת mishepachat-2 family of HNcfsc H4940
9 הַ/פּוּנִֽי hapuni the Punite HTd/Ngmsa H6324
← Verse 22 Verse 24 →

Scattered Israelites

Restoring the ancient paths through the study of Scripture in its original tongue.

Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible, licensed under CC BY 4.0.

Greek text based on the original work by unfoldingWord, available from unfoldingword.org/ugnt, licensed under CC BY-SA 4.0.

About our sources & methodology

About · Privacy Policy · Terms & Conditions

Hebrew Words Are Still Spoken in Bantu Languages

בְּנֵי Bene (sons of) Bene Bemba (sons of)
אֱלֹהִים Elohim (God) Mulimu Lozi (God)

+ many more in the free PDF

Get the free Bantu-Hebrew word list — enter your email and receive the PDF instantly.

No spam. Unsubscribe anytime.