Numbers 26:57
26:57 And these were numbered the Levites according to their families of Gershon family the Gershonite of Kohath family the Kohathite of Merari family the Merarite
Interlinear Text
וְ/אֵ֨לֶּה
𐤅/𐤀𐤋𐤄
veeleh
And these
HC/Pdxcp
פְקוּדֵ֣י
𐤐𐤒𐤅𐤃𐤉
fequdey
were numbered
HVqsmpc
הַ/לֵּוִי֮
𐤄/𐤋𐤅𐤉
halevi
the Levites
HTd/Ngmsa
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒
𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕/𐤌
lemishepechotam
according to their families
HR/Ncfpc/Sp3mp
לְ/גֵרְשׁ֗וֹן
𐤋/𐤂𐤓𐤔𐤅𐤍
legereshon
of Gershon
HR/Np
מִשְׁפַּ֨חַת֙
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepachat
family
HNcfsc
הַ/גֵּ֣רְשֻׁנִּ֔י
𐤄/𐤂𐤓𐤔𐤍𐤉
hagereshuni
the Gershonite
HTd/Ngmsa
לִ/קְהָ֕ת
𐤋/𐤒𐤄𐤕
liqehat
of Kohath
HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepachat-2
family
HNcfsc
הַ/קְּהָתִ֑י
𐤄/𐤒𐤄𐤕𐤉
haqehati
the Kohathite
HTd/Ngmsa
לִ/מְרָרִ֕י
𐤋/𐤌𐤓𐤓𐤉
limerari
of Merari
HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepachat-3
family
HNcfsc
הַ/מְּרָרִֽי
𐤄/𐤌𐤓𐤓𐤉
hamerari
the Merarite
HTd/Ngmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֵ֨לֶּה veeleh | And these | HC/Pdxcp | H428 |
| 2 | פְקוּדֵ֣י fequdey | were numbered | HVqsmpc | H6485 |
| 3 | הַ/לֵּוִי֮ halevi | the Levites | HTd/Ngmsa | H3881 |
| 4 | לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ lemishepechotam | according to their families | HR/Ncfpc/Sp3mp | H4940 |
| 5 | לְ/גֵרְשׁ֗וֹן legereshon | of Gershon | HR/Np | H1648 |
| 6 | מִשְׁפַּ֨חַת֙ mishepachat | family | HNcfsc | H4940 |
| 7 | הַ/גֵּ֣רְשֻׁנִּ֔י hagereshuni | the Gershonite | HTd/Ngmsa | H1649 |
| 8 | לִ/קְהָ֕ת liqehat | of Kohath | HR/Np | H6955 |
| 9 | מִשְׁפַּ֖חַת mishepachat-2 | family | HNcfsc | H4940 |
| 10 | הַ/קְּהָתִ֑י haqehati | the Kohathite | HTd/Ngmsa | H6956 |
| 11 | לִ/מְרָרִ֕י limerari | of Merari | HR/Np | H4847 |
| 12 | מִשְׁפַּ֖חַת mishepachat-3 | family | HNcfsc | H4940 |
| 13 | הַ/מְּרָרִֽי hamerari | the Merarite | HTd/Ngmsa | H4848 |