Numbers 26:57
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And these
and these
and these
were numbered
appointed ones
numbered ones
the Levites
the Levite
the Leviyi
according to their families
to their joined clans
to their joined clans
of Gershon
to Driven-Out One
to Gereshon
family
clan of
clan of
the Gershonite
the Gershon-descendant
the Gereshuni
of Kohath
to Qehath
to Qehat
family
clan of
clan of
the Kohathite
the Qehathite clansman
the Qohati
of Merari
to Bitter-One
to Merari
family
clan of
clan of
the Merarite
the Merari-descendant
the Merari
Interlinear Text
וְ/אֵ֨לֶּה
𐤅/𐤀𐤋𐤄
veeleh
And these
and these
and these
HC/Pdxcp
פְקוּדֵ֣י
𐤐𐤒𐤅𐤃𐤉
fequdey
were numbered
appointed ones
numbered ones
HVqsmpc
הַ/לֵּוִי֮
𐤄/𐤋𐤅𐤉
halevi
the Levites
the Levite
the Leviyi
HTd/Ngmsa
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒
𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕/𐤌
lemishepechotam
according to their families
to their joined clans
to their joined clans
HR/Ncfpc/Sp3mp
לְ/גֵרְשׁ֗וֹן
𐤋/𐤂𐤓𐤔𐤅𐤍
legereshon
of Gershon
to Driven-Out One
to Gereshon
HR/Np
מִשְׁפַּ֨חַת֙
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepachat
family
clan of
clan of
HNcfsc
הַ/גֵּ֣רְשֻׁנִּ֔י
𐤄/𐤂𐤓𐤔𐤍𐤉
hagereshuni
the Gershonite
the Gershon-descendant
the Gereshuni
HTd/Ngmsa
לִ/קְהָ֕ת
𐤋/𐤒𐤄𐤕
liqehat
of Kohath
to Qehath
to Qehat
HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepachat-2
family
clan of
clan of
HNcfsc
הַ/קְּהָתִ֑י
𐤄/𐤒𐤄𐤕𐤉
haqehati
the Kohathite
the Qehathite clansman
the Qohati
HTd/Ngmsa
לִ/מְרָרִ֕י
𐤋/𐤌𐤓𐤓𐤉
limerari
of Merari
to Bitter-One
to Merari
HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepachat-3
family
clan of
clan of
HNcfsc
הַ/מְּרָרִֽי
𐤄/𐤌𐤓𐤓𐤉
hamerari
the Merarite
the Merari-descendant
the Merari
HTd/Ngmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֵ֨לֶּה veeleh | And these | HC/Pdxcp | H428 |
| 2 | פְקוּדֵ֣י fequdey | were numbered | HVqsmpc | H6485 |
| 3 | הַ/לֵּוִי֮ halevi | the Levites | HTd/Ngmsa | H3881 |
| 4 | לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ lemishepechotam | according to their families | HR/Ncfpc/Sp3mp | H4940 |
| 5 | לְ/גֵרְשׁ֗וֹן legereshon | of Gershon | HR/Np | H1648 |
| 6 | מִשְׁפַּ֨חַת֙ mishepachat | family | HNcfsc | H4940 |
| 7 | הַ/גֵּ֣רְשֻׁנִּ֔י hagereshuni | the Gershonite | HTd/Ngmsa | H1649 |
| 8 | לִ/קְהָ֕ת liqehat | of Kohath | HR/Np | H6955 |
| 9 | מִשְׁפַּ֖חַת mishepachat-2 | family | HNcfsc | H4940 |
| 10 | הַ/קְּהָתִ֑י haqehati | the Kohathite | HTd/Ngmsa | H6956 |
| 11 | לִ/מְרָרִ֕י limerari | of Merari | HR/Np | H4847 |
| 12 | מִשְׁפַּ֖חַת mishepachat-3 | family | HNcfsc | H4940 |
| 13 | הַ/מְּרָרִֽי hamerari | the Merarite | HTd/Ngmsa | H4848 |