Numbers 3:20
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and the sons of
and sons of
and sons of
Merari
Bitter-One
Merari
by their families
to their joined clans
to their joined clans
Mahli
Machli
Macheli
and Mushi
and Mushi
and Mushi
these
these ones
these ones
they
they
they
families
clans of
clans of
of the Levites
the Levite
the Leviyi
according to the house
to a house of
to the house of
of their fathers
their fathers
their fathers
Interlinear Text
וּ/בְנֵ֧י
𐤅/𐤁𐤍𐤉
uveney
Bene (Bemba)
and the sons of
and sons of
and sons of
HC/Ncmpc
מְרָרִ֛י
𐤌𐤓𐤓𐤉
merari
Merari
Bitter-One
Merari
HNp
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם
𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕/𐤌
lemishepechotam
by their families
to their joined clans
to their joined clans
HR/Ncfpc/Sp3mp
מַחְלִ֣י
𐤌𐤇𐤋𐤉
macheli
Mahli
Machli
Macheli
HNp
וּ/מוּשִׁ֑י
𐤅/𐤌𐤅𐤔𐤉
umushi
and Mushi
and Mushi
and Mushi
HC/Np
אֵ֥לֶּה
𐤀𐤋𐤄
eleh
these
these ones
these ones
HPdxcp
הֵ֛ם
𐤄𐤌
hem
they
they
they
HPp3mp
מִשְׁפְּחֹ֥ת
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepechot
families
clans of
clans of
HNcfpc
הַ/לֵּוִ֖י
𐤄/𐤋𐤅𐤉
halevi
of the Levites
the Levite
the Leviyi
HTd/Ngmsa
לְ/בֵ֥ית
𐤋/𐤁𐤉𐤕
leveyt
according to the house
to a house of
to the house of
HR/Ncmsc
אֲבֹתָֽ/ם
𐤀𐤁𐤕/𐤌
avotam
of their fathers
their fathers
their fathers
HNcmpc/Sp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֧י uveney Bene (Bemba) | and the sons of | HC/Ncmpc | H1121 |
| 2 | מְרָרִ֛י merari | Merari | HNp | H4847 |
| 3 | לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם lemishepechotam | by their families | HR/Ncfpc/Sp3mp | H4940 |
| 4 | מַחְלִ֣י macheli | Mahli | HNp | H4249 |
| 5 | וּ/מוּשִׁ֑י umushi | and Mushi | HC/Np | H4187 |
| 6 | אֵ֥לֶּה eleh | these | HPdxcp | H428 |
| 7 | הֵ֛ם hem | they | HPp3mp | H1992 |
| 8 | מִשְׁפְּחֹ֥ת mishepechot | families | HNcfpc | H4940 |
| 9 | הַ/לֵּוִ֖י halevi | of the Levites | HTd/Ngmsa | H3881 |
| 10 | לְ/בֵ֥ית leveyt | according to the house | HR/Ncmsc | H1004 |
| 11 | אֲבֹתָֽ/ם avotam | of their fathers | HNcmpc/Sp3mp | H1 |