Numbers 3:33
3:33 To Merari the clan of the Mahlite and the clan of the Mushite these they clans of Merari
Interlinear Text
לִ/מְרָרִ֕י
𐤋/𐤌𐤓𐤓𐤉
limerari
To Merari
HR/Np
מִשְׁפַּ֨חַת֙
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepachat
the clan
HNcfsc
הַ/מַּחְלִ֔י
𐤄/𐤌𐤇𐤋𐤉
hamacheli
of the Mahlite
HTd/Ngmsa
וּ/מִשְׁפַּ֖חַת
𐤅/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
umishepachat
and the clan
HC/Ncfsc
הַ/מּוּשִׁ֑י
𐤄/𐤌𐤅𐤔𐤉
hamushi
of the Mushite
HTd/Ngmsa
אֵ֥לֶּה
𐤀𐤋𐤄
eleh
these
HPdxcp
הֵ֖ם
𐤄𐤌
hem
they
HPp3mp
מִשְׁפְּחֹ֥ת
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepechot
clans
HNcfpc
מְרָרִֽי
𐤌𐤓𐤓𐤉
merari
of Merari
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לִ/מְרָרִ֕י limerari | To Merari | HR/Np | H4847 |
| 2 | מִשְׁפַּ֨חַת֙ mishepachat | the clan | HNcfsc | H4940 |
| 3 | הַ/מַּחְלִ֔י hamacheli | of the Mahlite | HTd/Ngmsa | H4250 |
| 4 | וּ/מִשְׁפַּ֖חַת umishepachat | and the clan | HC/Ncfsc | H4940 |
| 5 | הַ/מּוּשִׁ֑י hamushi | of the Mushite | HTd/Ngmsa | H4188 |
| 6 | אֵ֥לֶּה eleh | these | HPdxcp | H428 |
| 7 | הֵ֖ם hem | they | HPp3mp | H1992 |
| 8 | מִשְׁפְּחֹ֥ת mishepechot | clans | HNcfpc | H4940 |
| 9 | מְרָרִֽי merari | of Merari | HNp | H4847 |